Oseltamivir

Мазмун

• Эгерде сиз коммерциялык убактылуу токтотууну бир жаштан улуу кишиге же балага берсеңиз, анда берилген шприцтин жардамы менен дозаны өлчөө үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:
• Эгерде сизде капсулаларды жутуу кыйын болсо, анда дарыгер сизге капсуланы ачып, ичине таттуу суюктукту аралаштырыңыз деп айтат. Капсулаларды жутпаган адамдарга оселтамивирдин дозаларын даярдоо:
• Оселтамивирди ичерден мурун,
• Oseltamivir терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилер байкалса же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмүндө айтылган болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:
• Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

Oseltamivir сасык тумоонун белгилери 2 күндөн ашпаган чоң кишилерде, балдарда жана (2 жумадан жогору) ымыркайлардын грипп инфекциясынын айрым түрлөрүн ('гриппти) дарылоодо колдонулат. Бул дары-дармектер чоңдордо жана балдарда (1 жаштан жогору) сасык тумоо менен адам менен убакыт өткөргөндө же сасык тумоо пайда болгондо, сасык тумоонун айрым түрлөрүнүн алдын алуу үчүн колдонулат. Oseltamivir - нейраминидаза ингибиторлору деп аталган дары-дармектердин классына кирет. Бул организмде сасык тумоонун вирусунун жайылышын токтотуу менен иштейт. Oseltamivir тумоонун белгилери, мисалы, тумшугуп же мурдунан суу агып, тамагы ооруп, жөтөлүп, булчуң же муун оорулары, чарчоо, баш оору, ысытма жана чыйрыгуу сезимдери акыркы убакытка чейин кыскарат. Осельтамивир сасык тумоонун татаалдашып кетиши мүмкүн болгон бактериялык инфекциялардын алдын албайт.

Oseltamivir капсула жана суспензия (суюктук) менен оозго алып кетет. Осельтамивирди сасык тумоонун белгилерин дарылоодо колдонсо, аны күнүнө эки жолу (эртең менен жана кечинде) 5 күн ичишет. Осельтамивирди сасык тумоонун алдын алуу үчүн колдонушканда, адатта, күнүнө бир жолу 10 күндөн кем эмес, же жугуштуу сасык тумоо учурунда 6 жумага чейин ичишет. Оселтамивирди тамак-аш менен же ичпестен ичсе болот, бирок тамак же сүт менен ичсе, ашказанга оору алып келбейт. Дары-дармектериңиздин этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн сураңыз. Оселтамивирди көрсөтмөгө ылайык алыңыз. Андан көп же азыраак ичпеңиз же дарыгериңиз бергенден көп ичпеңиз.

Дарыгериңиз берген дарылардын дозасын билүү жана дозаны так өлчөй турган өлчөөчү шайманды колдонуу маанилүү. Эгерде сиз дарыны өзүңүз ичип жатсаңыз же 1 жаштан улуу балага берип жатсаңыз, анда дозаны төмөндөгү көрсөтмөлөргө ылайык өлчөө үчүн өндүрүүчү берген шайманды колдонсоңуз болот. Эгерде сиз дары-дармектерди бир жашка чейинки балага берип жатсаңыз, анда өндүрүүчү берген өлчөөчү шайманды колдонбоңуз, анткени ал аз дозаларды так өлчөй албайт. Анын ордуна фармацевт берген шайманды колдонуңуз. Эгерде коммерциялык суспензия жок болсо жана фармацевт сизге суспензия даярдап берсе, анда ал сиздин дозаңызды өлчөөчү шайман менен камсыз кылат. Осельтамивирдин оозеки суспензиясынын өлчөмүн өлчөө үчүн эч качан үй чай кашыгын колдонбоңуз.

Эгерде сиз коммерциялык убактылуу токтотууну бир жаштан улуу кишиге же балага берсеңиз, анда берилген шприцтин жардамы менен дозаны өлчөө үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:

1. Дары-дармектерди бирдей аралаштыруу үчүн ар бир колдонуудан мурун суспензияны жакшылап чайкаңыз (5 секундага жакын).
2. Бөтөлкөнү капкактан ылдый түртүп, ошол эле учурда капкакты буруп ачыңыз.
3. Ченөөчү шаймандын поршенин толугу менен учуна чейин түртүп салыңыз.
4. Өлчөөчү шаймандын учун бөтөлкөнүн үстүндөгү тешикке бекем кыстарыңыз.
5. Бөтөлкөнү (өлчөө шайманы тиркелгенде) тескери буруңуз.
6. Дарыгер белгилеген суспензиянын өлчөмү өлчөөчү шайманды тиешелүү белгиге чейин толтурмайынча, поршенди жай артка тартыңыз. Айрым чоңураак дозаларды өлчөө шайманын жардамы менен эки жолу өлчөө керек болушу мүмкүн. Дарыгериңиз берген дозаны кантип туура өлчөө керектигин билбесеңиз, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз.
7. Бөтөлкөнү (өлчөөчү шайман тиркелгенде) оң жагына буруп, өлчөө шайманын жай алып салыңыз.
8. Олестамивирди өлчөөчү шаймандан түз оозуңузга алыңыз; башка суюктуктар менен аралаштырбаңыз.
9. Бөтөлкөнүн капкагын алмаштырып, бекем жабыңыз.
10. Поршенди өлчөөчү шаймандын калган бөлүгүнөн алып, эки бөлүктү агын суунун астында жууп салыңыз. Кийинки колдонуу үчүн кайрадан бириктирүүдөн мурун, бөлүктөрдүн кургатылышына уруксат бериңиз.

Эгерде сизде ушул дары-дармек менен келген өлчөөчү шайман жок болсо, анда дарылоочу дарыгерге же фармацевтке оселтамивир суспензиясынын дозасын кандайча өлчөө керектигин билип алыңыз.

Эгерде сизде капсулаларды жутуу кыйын болсо, анда дарыгер сизге капсуланы ачып, ичине таттуу суюктукту аралаштырыңыз деп айтат. Капсулаларды жутпаган адамдарга оселтамивирдин дозаларын даярдоо:

1. Капсуланы кичинекей идиштин үстүнөн кармаңыз жана капсуланы кылдаттык менен ачыңыз жана капсулдан чыккан порошоктун бардыгын идишке төгүңүз. Эгер дарыгериңиз дозаңызга бирден ашык капсула ичүүнү буйруса, идишке капсуланын туура санын ачыңыз.
2. Пудрага кадимки же кантсыз шоколад сиробу, жүгөрү сиропу, карамелдин майы же сууда эриген ачык күрөң шекер сыяктуу таттуу суюктукту аз өлчөмдө кошуңуз.
3. Аралашманы аралаштырыңыз.
4. Бул аралашманын бардык мазмунун заматта жутуп алыңыз.

Рецепт жазып бүткөнчө, өзүңүздү жакшы сезе баштасаңыз дагы, осельтамивирди иче бериңиз. Дарыгериңиз менен сүйлөшпөй туруп, оселтамивирди ичүүнү токтотпаңыз. Эгерде сиз тез арада оселтамивирди колдонууну токтотсоңуз же дозаларын өткөрүп жиберсеңиз, анда сиздин инфекцияңыз толук дарыланбай калышы мүмкүн же сиз тумоодон корголбой калышыңыз мүмкүн.

Осельтамивир ичкенде өзүңүздү начар сезсеңиз же жаңы белгилер пайда болсо же грипптин белгилери жакшыра элек болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Дарыгерден же дарыгерден пациент үчүн өндүрүүчүнүн маалыматынын көчүрмөсүн сураңыз.

Oseltamivir канаттуулар тумоосунан (адатта канаттууларды жугузуп, бирок адамда оор илдеттерди жаратуучу вирус) жугуштуу ооруларды дарылоо жана алдын алуу үчүн колдонулушу мүмкүн. Осельтамивир A (H1N1) тумоосун жуктуруп алуу жана алдын алуу үчүн колдонулушу мүмкүн.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Оселтамивирди ичерден мурун,

• дарыгериңизге жана фармацевтке осельтамивирге, башка дары-дармектерге же оселтамивир капсулаларындагы курамга же суспензияга аллергияңыз бар экендигин айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин өндүрүүчүнүн пациент жөнүндө маалыматын текшериңиз.
• дарыгериңизге кандай дары-дармектерди жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, тамак-аш кошулмаларын жана чөп өсүмдүктөрүн алып жатканыңызды же кабыл алууну пландап жатканыңызды айтыңыз. Төмөнкүлөрдүн бири жөнүндө сөзсүз түрдө айта кетиңиз: иммундук системага таасир этүүчү азатиоприн (Имуран) сыяктуу дары-дармектер; циклоспорин (Neoral, Sandimmune); рак химиотерапия дары-дармектери; метотрексат (Ревматрекс); сиролимус (Рапамун); дексаметазон (Декадрон, Дексон), метилпреднизолон (Медрол) жана преднизон (Делтасон) сыяктуу оозеки стероиддер; же такролимус (Програф). Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек.
• гриппти дарылоо же алдын алуу үчүн осельтамивир ичкениңизди дарыгериңизге айтып бериңиз.
• адамдын иммундук жетишсиздик вирусу (ВИЧ) же иммундук жетишсиздик синдрому (СПИД) сыяктуу иммундук системаңызга таасир этүүчү кандайдыр бир ооруңуз же абалыңыз болсо же жүрөгүңүз, өпкөңүз же бөйрөгүңүз болсо, доктурга айтып бериңиз.
• кош бойлуу болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Осельтамивир ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, доктуруңузга кайрылыңыз.
• сасык тумоо менен ооруган адамдар, айрыкча, балдар жана өспүрүмдөр баштары маң болуп, толкунданып же тынчсызданып, таң калыштуу жүрүм-турумга алып келиши мүмкүн, талма кармап же галлюцинация болушу мүмкүн (нерселерди көрүп же болбогон үндөрдү угуп), же өзүлөрүнө зыян келтирип же өлтүрүп салышы мүмкүн. . Сизде же балаңызда осельтамивирди колдонсоңуз дагы, колдонбосоңуз да, сизде же балаңызда ушул белгилер пайда болушу мүмкүн, эгер сиз дарыны колдонгон болсоңуз, белгилер дарылануудан кийин бир аздан кийин башталышы мүмкүн. Эгер балаңыз сасык тумоо менен ооруп жатса, анда анын жүрүм-турумун кылдаттык менен байкап, адашып калса же адаттан тышкары жүрсө, дароо дарыгерге кайрылыңыз. Эгерде сизде сасык тумоо болсо, анда сиз, үй-бүлөңүз же багуучусуңуз адашып, адаттан тышкары жүрсөңүз же өзүңүзгө зыян келтирүүнү ойлосоңуз, дароо доктурга кайрылыңыз. Сиздин үй-бүлөңүз же кам көрүүчүңүз кайсы белгилер олуттуу боло тургандыгын билгендиктен, өз алдынча дарыланууга мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, дарыгерге кайрылышыңыз мүмкүн.
• жыл сайын сасык тумоого каршы эмдөө алышыңыз керекпи деп доктуруңуздан сураңыз. Оселтамивир жыл сайын сасык тумоого каршы эмдөөнүн ордун ээлебейт. Эгерде сиз тумоонун ичиндеги тумоого каршы вакцинаны алган болсоңуз же алууну пландаштырсаңыз (FluMist; мурунга чачыраган тумоого каршы вакцина), анда осельтамивирди ичерден мурун дарыгериңизге билдирип коюңуз. Осельтамивир, мурунга тумоого каршы вакцина берилгенден кийин, 2 жумадан кийин же 48 саатка чейинки мурун тумоосуна каршы вакцинаны натыйжалуулугун төмөндөтүшү мүмкүн.
• Эгерде сизде фруктозага болгон чыдамсыздык (организмде фруктозаны бөлүү үчүн керектүү протеин, мисалы, сорбит сыяктуу мөмө-жемиш канты жок болгон тукум куума шарт), оселтамивир суспензиясы сорбит менен таттуу болгонун билишиңиз керек. Фруктозага болгон чыдамсыздык болсо, доктурга айтып бериңиз.

Эгерде сиз дозаны ичүүнү унутуп калсаңыз, анда аны эсиңизге түшөөр замат ичип алыңыз. Эгер кийинки пландаштырылган дозадан 2 сааттан ашык эмес болсо, анда берилбей калган дозаны өткөрүп жиберип, кадимки дозалоо графигин улантыңыз. Эгер бир нече дозаны өткөрүп жиберсеңиз, дарыгерге кайрылып, көрсөтмөлөрдү алыңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн эки эселенген дозаны ичпеңиз.

Oseltamivir терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• жүрөк айлануу
• кусуу
• ашказан оорусу
• ич өтүү
• баш оору

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилер байкалса же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмүндө айтылган болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:

• теридеги ысытмалар, уюктар же ыйлаакчалар
• ооз жаралары
• кычышуу
• бет же тилдин шишиши
• дем алуу же жутуу кыйын
• кырылдагандык
• башаламандык
• сүйлөө көйгөйлөрү
• солкулдаган кыймылдар
• галлюцинациялар (жок нерселерди көрүү же үнүн угуу)

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ал кирип келген жана балдардын колу жетпеген жерде сактагыла. Капсулаларды бөлмө температурасында жана ашыкча ысыктан жана нымдуулуктан алыс болуңуз (ваннада жок). Коммерциялык oseltamivir суспензиясы бөлмө температурасында 10 күнгө чейин же муздаткычта 17 күнгө чейин сакталат. Фармацевт тарабынан даярдалган Оселтамивир суспензиясы бөлмө температурасында 5 күнгө чейин же муздаткычта 35 күнгө чейин сакталат. Осельтамивирдин суспензиясын тоңдурбаңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

• жүрөк айлануу
• кусуу

Осельтамивир сизге сасык тумоону башкаларга жуктурбай койбойт. Колдоруңузду тез-тез жууп, башкаларга вирус жугузушу мүмкүн болгон чөйчөктөрдү жана идиш-аякты бөлүшүү сыяктуу тажрыйбалардан алыс болуңуз.

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Сиздин рецептиңиз толтурулбаса керек. Эгерде сизде Оселтамивирди ичип бүткөндөн кийин дагы деле грипптин белгилери байкалса, анда дарыгериңизге кайрылыңыз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Tamiflu^®