Балаңыздын биринчи эмдөөлөрү

Төмөндө келтирилген бардык мазмунун толугу менен Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборунан (CDC) балаңыздын биринчи эмдөөлөрүнө каршы вакцина жөнүндө маалымат (VIS) алынган: www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. Баракча акыркы жолу жаңыртылган: 1-апрель, 2020-жыл.

ЭМНЕ БИЛИШ КЕРЕК?

Бул билдирүүгө киргизилген вакциналар, балким, ымыркай жана кичинекей кезинде эле берилиши мүмкүн. Вакциналар жөнүндө өзүнчө маалыматтар бар, алар жаш вакциналарга (кызылча, эпидемиялык паротит, кызамык, чечек, ротавирус, грипп жана А гепатиттери) дагы сунушталат.

Бүгүнкү күндө балаңыз ушул вакциналарды алууда:

[] DTaP

[] Хиб

[] Гепатит В

[] Полиомиелит

[] PCV13

(Провайдер: Тийиштүү кутучаларды белгилөө)

1. Эмне үчүн эмдөөдөн өтүш керек?

Вакциналар оорунун алдын алат. Вакцинанын алдын алуучу оорулардын көпчүлүгү мурункуга салыштырмалуу азыраак кездешет, бирок бул оорулардын айрымдары дагы деле болсо Кошмо Штаттарда кездешет. Ымыркайлардын саны азыраак болгондо, ымыркайлар көп оорушат.

Дифтерия, селейме жана көкжөтөл

Дифтерия (D) дем алуу кыйынчылыгына, жүрөк жетишсиздигине, шал же өлүмгө алып келиши мүмкүн.

Селейме (T) булчуңдардын катуу оорушун шарттайт. Селейме ден-соолукка байланыштуу олуттуу көйгөйлөргө алып келиши мүмкүн, анын ичинде оозду ача албай калуу, жутуу жана дем алуу кыйынчылыгы же өлүм.

Көк жөтөл (aP), ошондой эле "көк жөтөл" деп аталат, дем алууну, тамактанууну же ичүүнү кыйындаткан, көзөмөлсүз, катуу жөтөлгө алып келиши мүмкүн. Көк жөтөл ымыркайларда жана жаш балдарда өтө катуу болуп, пневмонияга, конвульсияга, мээге зыян келтирүүгө же өлүмгө алып келиши мүмкүн. Өспүрүмдөрдө жана чоңдордо бул салмак жоготууга, табарсыктын көзөмөлүн жоготууга, сыртка чыгып кетүүгө жана катуу жөтөлгөндө кабыргалардын сынышына алып келиши мүмкүн.

Хиб (Haemophilus influenzae түрү б) оорусу

Б түрүндөгү гемофилус тумоосу ар кандай инфекцияларды козгойт. Бул инфекциялар көбүнчө 5 жашка чейинки балдарга таасир этет. Хиб бактериялары кулак инфекциясы же бронхит сыяктуу жеңил илдеттерге алып келиши мүмкүн же кан агымы сыяктуу катуу ооруларга алып келиши мүмкүн. Катуу Хиб инфекциясы ооруканада дарыланууну талап кылат жана кээде өлүмгө алып келиши мүмкүн.

Гепатит В

Гепатит В боордун оорусу. Курч В гепатит инфекциясы - бул ысытма, чарчоо, табиттин жоголушу, жүрөк айлануу, кусуу, сарык (тери же көздүн сары түсү, зааранын кара түсү, чопо түстүү ичеги-карын) жана булчуңдардагы, муундардагы ооруга алып келүүчү кыска мөөнөттүү оору. жана ашказан. Өнөкөт гепатит В жугуштуу оорусу - бул өтө оор жана боордун жабыркашына (цирроз), боор рагына жана өлүмгө алып келиши мүмкүн.

Полиомиелит

Полиомиелит полиомиелиттин таасиринен пайда болот. Полиовирусту жуктурган адамдардын көпчүлүгүндө эч кандай белгилер байкалбайт, бирок кээ бир адамдарда ангина, ысытма, чарчоо, жүрөк айлануу, баш жана ашказан ооруйт. Адамдардын чакан тобу мээге жана жүлүндү жабыркаткан олуттуу белгилерге чалдыгышат. Эң оор учурларда полиомиелит алсыздыкты жана шалды (адам денесинин айрым бөлүктөрүн кыймылдата албаганда) алып келиши мүмкүн, бул туруктуу майыптыкка, сейрек учурларда өлүмгө алып келиши мүмкүн.

Пневмококк оорусу

Пневмококк оорусу - пневмококк бактериялары пайда кылган ар кандай оору. Бул бактериялар пневмония (өпкөнүн инфекциясы), кулак инфекциясы, синус инфекциясы, менингит (мээни жана жүлүндү каптаган ткандардын инфекциясы) жана бактериемия (кан агымы) алып келиши мүмкүн. Пневмококк инфекцияларынын көпчүлүгү жеңил, бирок кээ бирлери узак мөөнөттүү көйгөйлөргө алып келиши мүмкүн, мисалы, мээге доо кетиши же угуу жөндөмү начарлашы мүмкүн. Пневмококк оорусунан улам пайда болгон менингит, бактеремия жана пневмония өлүмгө алып келиши мүмкүн.

2. DTaP, Hib, гепатит В, полиомиелит жана пневмококк конъюгатасы вакциналары

Ымыркайлар жана балдар адатта:

• 5 доза дифтерия, селейме жана көк жөтөлгө каршы вакцина (DTaP)
• 3 же 4 доза Hib вакцинасы
• Гепатит В вакцинасынын 3 дозасы
• Полиомиелитке каршы 4 доза вакцина
• Пневмококктук конъюгатага каршы вакцинанын 4 дозасы (PCV13)

Айрым балдар эмдөөдөн өткөндүгүнө же башка жагдайларга байланыштуу, толук кандуу корголушу үчүн, кээ бир вакциналардын кадимки дозаларынан аз же көп талап кылынышы мүмкүн.

Улгайган балдар, өспүрүмдөр жана чоңдор ден-соолуктун белгилүү бир шарттарында же башка тобокелдик факторлорунда ушул вакциналардын айрымдарынан 1 же андан көп дозаларын алуу сунуш кылынышы мүмкүн.

Бул вакциналар өз алдынча вакциналар катарында же айкалышкан вакцинанын бөлүгү катары берилиши мүмкүн (бир нече вакцинаны бир ок менен бириктирген вакцинанын түрү).

3. Медициналык тейлөөчүңүз менен сүйлөшүңүз

Эгерде бала вакцина алса, эмдөөчүңүзгө айтыңыз:

Бардык вакциналар үчүн:

• Бар болчу вакцинанын мурунку дозасынан кийин аллергиялык реакция, же бар оор, өмүргө коркунуч туудурган аллергия.

DTaP үчүн:

• Бар болчу селеймеден, дифтериядан же көкжөтөлдөн коргой турган вакцинанын мурунку дозасынан кийинки аллергиялык реакция.
• Ээ болгон кома, аң-сезим деңгээлинин төмөндөшү же көпкө созулган талма, көк жөтөлгө каршы вакцинанын (DTP же DTaP) мурунку дозасынан кийин 7 күндүн ичинде.
• Бар талма же башка нерв системасынын көйгөйү.
• Буга чейин болгон Гийен-Барре синдрому (ошондой эле GBS деп аталат).
• Болгон селеймеден же дифтериядан коргой турган вакцинанын мурунку дозасынан кийин катуу оору же шишик.

PCV13 үчүн:

• Бир бар болчумурунку PCV13 дозасынан кийин лтергиялык реакция, PCV7 деп аталган мурунку пневмококк конъюгатасы вакцинасына же дифтерия токсоиду бар вакцинага (мисалы, DTaP).

Кээ бир учурларда, балаңыздын саламаттыкты сактоо кызматкери эмдөөнү келечектеги сапарга жылдырууну чечиши мүмкүн.

Суук сыяктуу жеңил эмес оорулары бар балдарга эмдөө жүргүзүлүшү мүмкүн. Орточо же катуу оорулуу балдар, адатта, эмдөөдөн мурун айыгып кетишин күтүшү керек.

Балаңыздын медициналык тейлөөчүсү сизге көбүрөөк маалымат бере алат.

4. Вакцинанын реакциясынын коркунучу

DTaP вакцинасы үчүн:

• Кээде DTaP эмдөөдөн кийин ок атылган жерде оору же шишик пайда болот, дене табы көтөрүлүп, кызарып, чарчап калат, тамакка табити тартпайт, кусат.
• DTaP эмдөөдөн кийин талма кармоо, 3 саат жана андан ашык убакыт бою токтобой ыйлоо, же жогорку температура (105 ° F же 40,5 ° C дан жогору) сыяктуу олуттуу реакциялар байкалат. Чанда гана вакцинадан кийин, айрыкча, улгайган балдарда төртүнчү же бешинчи дозасын алгандан кийин, колу же буту толугу менен шишийт.
• DTaP эмдөөдөн кийин сейрек учурларда, узак мөөнөттүү талма, кома, эс-учун жоготуп же мээге туруктуу зыян келтириши мүмкүн.

Hib вакцинасы үчүн:

• Ок атылган жерде кызаруу, жылуулук жана шишик пайда болуп, Hib вакцинасынан кийин дене табы көтөрүлүшү мүмкүн.

В гепатитине каршы вакцина үчүн:

• Гепатит В вакцинасынан кийин атылган жердин оорушу же ысытма болушу мүмкүн.

Полиомиелитке каршы вакцина үчүн:

• Полиомиелитке каршы вакцинадан кийин ок атылган жерде кызарган, шишиген же ооруган жер пайда болушу мүмкүн.

PCV13 үчүн:

• Ок атылган жерде кызаруу, шишик, оору же назиктик, ысытма, табиттин жоголушу, кызуу сезим, чарчоо сезими, баш оору жана чыйрыгуу PCV13 кийин пайда болот.
• PCV13тен кийин ысыктан улам ысытма келип чыккан талма оорусуна чалдыгуу коркунучу жогорулашы мүмкүн, эгерде аны сасык тумоого каршы эмдөө жүргүзүлбөсө. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн медициналык тейлөөчүңүздөн сураңыз.

Бардык эле дары-дармектер сыяктуу эле, өтө күчтүү аллергиялык реакцияны, башка оор жаракаттарды же өлүмгө алып келүүчү вакцинанын мүмкүнчүлүгү өтө алыс.

5. Эгер олуттуу көйгөй келип чыксачы?

Аллергиялык реакция эмделген адам клиникадан чыккандан кийин пайда болушу мүмкүн. Эгерде сиз катуу аллергиялык реакциянын белгилерин байкасаңыз (уюктар, бетиңиздин жана тамагыңыздын шишип кетиши, дем алуу кыйынчылыгы, жүрөктүн бат-бат согушу, башыңыз айланып же алсырап калсаңыз), 9-1-1ге чалып, адамды жакынкы ооруканага жеткириңиз.

Сизди кызыктырган башка белгилер үчүн, дарыгериңизге кайрылыңыз.

Жагымсыз реакциялар жөнүндө вакцинанын терс окуяларын отчет берүү тутумуна (VAERS) билдирүү керек. Бул отчетту сиздин саламаттыкты сактоочуңуз тапшырат, же болбосо өзүңүз жасай аласыз. VAERS веб-сайтына vaers.hhs.gov дарегинен кириңиз же чалыңыз 1-800-822-7967. VAERS реакцияны билдирүү үчүн гана иштейт, ал эми VAERS кызматкерлери медициналык кеңеш беришпейт.

6. Вакцинанын ордун толтуруунун зыян келтирүү боюнча улуттук программасы

Улуттук Вакцина Жаракатынын Ордун Толтуруу Программасы (VICP) - бул айрым вакциналардан жабыркаган адамдардын ордун толтуруу максатында түзүлгөн федералдык программа. VICPдин веб-сайтына кириңиз www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html же чалыңыз 1-800-338-2382 программа жөнүндө жана доомат коюу жөнүндө билүү. Ордун толтуруп берүү жөнүндө талап коюунун мөөнөтү бар.

7. Кантип көбүрөөк биле алам?

• Медициналык тейлөөчүңүздөн сураңыз.
• Жергиликтүү же мамлекеттик саламаттыкты сактоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлоруна кайрылыңыз (CDC):

• Чалуу 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
• CDCдин www.cdc.gov/vaccines/index.html дарегиндеги веб-сайтка баш багыңыз

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлорунун веб-сайты.Вакцина жөнүндө маалымат (ВИЗ): Балаңыздын биринчи вакциналары. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. 1-апрель, 2020-жылы жаңыртылган. 2-апрелде, 2020-жылы кирген.