Artemether жана Lumefantrine

Мазмун

• Артеметер жана люменантрин ичерден мурун,
• Артеметер жана люмефантрин терс таасирлерин жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн.Эгерде сизде ушул белгилер байкалса, дароо дарыгерге кайрылыңыз же шашылыш медициналык жардам алыңыз:

Артеметер менен люмефантриндин айкалышы безгек инфекциясынын айрым түрлөрүн (дүйнөнүн айрым жерлеринде чиркейлер аркылуу жайылып, өлүмгө алып келүүчү олуттуу инфекция) дарылоодо колдонулат. Артеметер жана люмефантрин безгектин алдын алуу үчүн колдонулбашы керек. Artemether жана lumefantrine дары-дармектерге каршы деп аталган класска кирет. Ал безгекти козгогон организмдерди өлтүрүү жолу менен иштейт.

Артеметер менен люмефантриндин айкалышы таблетка аркылуу оозго алынат. Адатта, дарыгериңиздин көрсөтмөсүнө ылайык, күнүнө эки жолу 3 күндөн ичишет. Артеметерди жана люмефантринди ар дайым тамак-аш менен ичип туруңуз. Эгер тамак жей албасаңыз, анда дарыгериңизге кайрылыңыз. Рецепттердеги этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн өтүнүңүз. Көрсөтүлгөндөй artemether жана lumefantrine алыңыз. Андан көп же азыраак ичпеңиз же дарыгериңиз бергенден көп ичпеңиз.

Эгерде сиз таблеткаларды жутуп алсаңыз, анда аларды эзип, таза идишке 1 же 2 чай кашык суу менен аралаштырып салыңыз. Аралашманы дароо ичүү. Стаканды көбүрөөк суу менен жууп, ичиндеги нерселерди толугу менен жутуп алыңыз.

Дары ичкенден кийин көп өтпөй кусушуңуз мүмкүн. Эгерде сиз артеметер менен люмефантринди ичкенден кийин 1-2 сааттын ичинде куссаңыз, анда дагы бир толук дозаны артеметер менен люмефантринди ичишиңиз керек. Кошумча дозаны ичкенден кийин дагы куссаңыз, дарыгериңизге кайрылыңыз.

Артеметер жана люмефантрин менен дарылоонун алгачкы бир нече күнүндө өзүңүздү жакшы сезе башташыңыз керек. Эгерде сиздин белгилериңиз жакшырбаса же начарлабаса, анда дарыгериңизге кайрылыңыз. Эгер дарылоону бүтүргөндөн көп өтпөй дене табы көтөрүлүп, чыйрыгып, булчуң ооруса же баш ооруса, доктуруңузга кайрылыңыз. Бул дагы деле безгек менен ооругандыгыңыздын белгиси болушу мүмкүн.

Рецепт жазып бүткөнчө, өзүңүздү жакшы сезсеңиз да, артеметер менен люмефантрин ичип алыңыз. Эгерде сиз жакында эле артеметерди жана люмефантринди колдонууну токтотсоңуз же дозаларын өткөрүп жиберсеңиз, анда сиздин инфекция толугу менен дарыланбай, организмдер безгекке каршы туруктуу болуп калышы мүмкүн.

Дарыгерден же дарыгерден пациент үчүн өндүрүүчүнүн маалыматынын көчүрмөсүн сураңыз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Артеметер жана люменантрин ичерден мурун,

• врачка жана фармацевтке артеметерге жана люмефантринге, башка дары-дармектерге же артеметер жана люмефантрин таблеткаларындагы ингредиенттерге аллергияңыз бар экендигин айтыңыз. Дарыканачыдан ингредиенттердин тизмесин сураңыз.
• карбамазепин (Carbatrol, Epitol, Tegretol) ичсеңиз, доктурга айтып бериңиз; фенитоин (Dilantin, Phenytek); рифампин (Рифадин, Рифаматта, Рифатерде, Римактан); же Сент-Джон суслосу. Дарыгериңиз, эгер сиз ушул дарылардын бирин же бир нечесин ичип жаткан болсоңуз, анда артеметер жана люмефантрин ичпеңиз деп айтат.
• дарыгериңизге жана фармацевтке дагы кандай дары-дармектерди жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, тамак-аш кошулмаларын жана өсүмдүк дарыларын айтып жатасыз же кабыл алууну пландаштырыңыз. Төмөнкүлөрдүн бири жөнүндө сөзсүз түрдө айта кетиңиз: антидепрессанттар, анын ичинде амитриптилин (Элавил), кломипрамин (Анафранил) жана имипрамин (Тофранил); флуконазол (Diflucan) сыяктуу айрым грибоктук каражаттар; итраконазол (Споранокс) жана кетоконазол (Низорал); mefloquine (Lariam) жана хинин (Qualaquin) сыяктуу безгекке каршы препараттар; cisapride (Propulsid) (АКШда жок); фторхинолон антибиотиктери: ципрофлоксацин (Ципро), гатифлоксацин (Текин) (АКШда жок), гемифлоксацин (Фактив), левофлоксацин (Левакуин), ломефлоксацин (Максакин) (АКШда жок), моксифлоксациксин, А (NegGram), norfloxacin (Noroxin), ofloxacin (Floxin) жана sparfloxacin (Zagam) (АКШда жок); макролид антибиотиктери, мисалы, кларитромицин (Biaxin, in PrevPac), эритромицин (E.E.S., Ery-tab, Eryc) жана телитромицин (Ketek); атазанавир (Рейатаз), дарунавир (Презиста), делавирдин (Рекриптор), эфавиренз (Сустива, Атриплада), этравирин (Интеленция), фосампренавир (Лексива) сыяктуу адамдын иммундук жетишсиздик вирусуна (СПИД) каршы дары-дармектер , индинавир (Crixivan), лопинавир (Калетра шаарында), нелфинавир (Вирасепт), невирапин (Вирамуне), рилпивирин (Эдурант, Комплерада), ритонавир (Норвир, Калетра шаарында), саквинавир (Инвираза) жана типранавир (Аптивус); Амиодарон (Кордарон), дисопирамид (Норпас), флекаинид (Тамбокор), прокаинамид (Проканбид), хинидин жана соталол (Бетапасе, Бетапасе АФ, Сорин), анын ичинде жүрөктүн туруктуу эмес согушу үчүн дары-дармектер; Пимозид (Орап) жана Зипрасидон (Геодон) сыяктуу психикалык ооруларга каршы айрым дары-дармектер. Акыркы бир айдын ичинде галофантрин (Halfan) (АКШда жок) ичип жатканыңызды же токтотконуңузду дарыгериңизге же фармацевтке айтыңыз. Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек. Көптөгөн башка дары-дармектер, ошондой эле, артеметер жана люмефантрин менен өз ара аракеттениши мүмкүн, андыктан ичип жаткан бардык дары-дармектериңиз жөнүндө, атүгүл ушул тизмеде жоктор жөнүндө да доктурга айтып бериңиз.
• сизге же сиздин үй-бүлөңүздө бирөөнүн QT аралыгы узакка созулган болсо (жүрөктүн үзгүлтүккө учурашына, эс-учун жоготуп же күтүүсүздөн өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон сейрек кездешүүчү жүрөк көйгөйү) доктурга айтыңыз; же сизде жай, ылдам же бир калыпта эмес жүрөк согуусу болгон болсо же болгон болсо; жакында болгон инфаркт; каныңыздагы магнийдин же калийдин төмөн деңгээли; бөйрөк, жүрөк же боор оорулары.
• кош бойлуу болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Эгерде сиз артеметр жана люмефантрин ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, анда дарыгериңизге кайрылыңыз.
• Артеметер жана люмефантрин гормоналдык контрацептивдердин (бойго бүтүрбөөчү таблеткалар, тактар, шакектер, импланттар жана сайма) натыйжалуулугун төмөндөтүшү мүмкүн экендигин билишиңиз керек. Артеметер жана люмефантрин ичип жатканда сизге иштей турган төрөттү контролдоо ыкмалары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Бул дарыны ичип жатканда грейпфрут ширесин ичпеңиз.

Өткөрүп жиберген дозаны эсиңизге түшүрүңүз. Бирок, кийинки дозага бир аз убакыт калган болсо, өткөрүп жиберген дозаны өткөрүп жиберип, кадимки дозалоо графигин улантыңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн эки эселенген дозаны ичпеңиз.

Артеметер жана люмефантрин терс таасирлерин жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• баш оору
• баш айлануу
• алсыздык
• булчуң же муун оорулары
• чарчоо
• уктап калуу же уктап калуу кыйынчылыгы
• кусуу
• табиттин жоголушу
• калтыратма
• суук

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн.Эгерде сизде ушул белгилер байкалса, дароо дарыгерге кайрылыңыз же шашылыш медициналык жардам алыңыз:

• анормалдуу же тез жүрөктүн кагышы
• эсинен тануу
• ысык
• уюктар
• дем алуу же жутуу кыйын
• эрин, тил, бет же тамак шишип кетет
• кырылдагандык
• сүйлөө кыйын

Артеметер жана люмефантрин башка терс таасирлерге алып келиши мүмкүн. Бул дарыны ичип жатканда кандайдыр бир адаттан тыш көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ичине кирген идиште, тыгыз жабык жана балдар жетпеген жерде сактаңыз. Аны бөлмө температурасында жана ашыкча жылуулуктан жана нымдуулуктан алыс (ваннада эмес) сактаңыз.

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

дарыгери менен бардык иштерин токтотту.

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Сиздин рецептиңиз толтурулбаса керек. Эгерде сизде артеметер жана люмефантринди бүткөндөн кийин дагы деле инфекциянын белгилери байкалса, анда дарыгериңизге кайрылыңыз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Картема^® (курамында Artemether, Lumefantrine)