Sarilumab Инъекциясы

Мазмун

• Сарилумаб инъекциясын ичүүдөн мурун,
• Sarilumab инъекциясы терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо доктуруңузга кайрылыңыз же тез жардамга кайрылыңыз:

Sarilumab саймасы сиздин инфекцияга каршы күрөшүү жөндөмүңүздү төмөндөтүп, денеге жайылып кетүүчү катуу грибоктук, бактериялык же вирустук инфекцияларды кошо алганда, олуттуу инфекцияны жуктуруп алуу коркунучун күчөтүшү мүмкүн. Бул инфекциялар ооруканада дарыланып, өлүмгө алып келиши мүмкүн. Эгерде сиз инфекциянын кайсы бир түрүн тез-тез жуктуруп алсаңыз же азыр кандайдыр бир инфекцияны жуктуруп алам деп ойлосоңуз, анда доктурга кабарлаңыз. Буга майда инфекциялар (мисалы, ачык жаралар же жаралар), келип-кеткен инфекциялар (мисалы, суук тийген жерлер) жана өнөкөт инфекциялар кирбейт. Ошондой эле сизде кант диабети, адамдын иммундук жетишсиздик вирусу (ВИЧ), иммундук жетишсиздик синдрому (СПИД) же иммундук системаңызга таасир этүүчү башка жагдайлар болгон же болбогондугу жөнүндө доктурга айтып бериңиз. Ошондой эле Огайо же Миссисипи дарыясынын өрөөндөрүндө, кычыткы инфекциялар көп кездешкен жерлерде жашаганыңыз, жашаганыңыз же болбогонуңуз жөнүндө доктурга билдиришиңиз керек. Бул жугуштуу оорулар сиз жашаган аймакта көп кездешээрине ишенбесеңиз, доктуруңуздан сураңыз. Иммундук системанын активдүүлүгүн төмөндөтүүчү дары-дармектерди ичип жаткан болсоңуз, доктуруңузга төмөнкүчө айтыңыз: абатацепт (Orencia); adalimumab (Humira); анакинра (Kineret); сертификолумаб пегол (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); метотрексат (Otrexup, Rasuvo, Trexall); rituximab (Rituxan); стероиддер, анын ичинде дексаметазон, метилпреднизолон (А-Метапред, Медрол, Солу-Медрол), преднизолон (Орапред, Педиапред) жана преднизон (Райос); tocilizumab (Actemra) жана tofacitinib (Xeljanz).

Дарыгериңиз дарылануу учурунда жана андан кийин инфекциянын белгилерине көз салып турат. Эгерде сизде дарылануу башталганга чейин төмөнкү белгилер байкалса же дарылануу учурунда же андан көп өтпөй төмөнкү белгилер байкалса, дароо дарыгерге кайрылыңыз: ысытма; тердөө; суук; булчуң оорулары; жөтөл; жөтөлүү кандуу былжыр; дем алуу; арыктоо; жылуу, кызыл же ооруган тери; теридеги жаралар; заара кылуу учурунда тез-тез, ооруп же күйүп кетүү сезими; ич өтүү; ашказан оорусу; же ашыкча чарчоо.

Сизде буга чейин кургак учук (Кургак учук; олуттуу өпкө инфекциясы) жуккан болушу мүмкүн, бирок оорунун белгилери жок. Бул учурда, сарилумаб инъекциясын колдонуу сиздин инфекцияңызды ого бетер оорлотуп, белгилердин пайда болушуна алып келиши мүмкүн. Сиздин дарыгериңиз сарилумаб инъекциясы менен дарылоону баштаардан мурун кургак учук инфекциясын жуктуруп албаганыңызды текшерип, тери анализин жүргүзөт. Зарыл болсо, сарилумаб инъекциясын колдонуудан мурун, врачыңыз сизге ушул инфекцияны дарылоочу дары берет. Эгерде сизде кургак учук болгон болсо же болгон эмес болсоңуз, сиз кургак учук кеңири тараган өлкөдө жашаган болсоңуз же барган болсоңуз, же кургак учук менен ооруган адамдын жанында болгон болсоңуз, доктурга айтып бериңиз. Эгерде сизде кургак учуктун төмөнкү белгилери байкалса же дарылануу учурунда ушул белгилер байкалса, дароо доктуруңузга кайрылыңыз: жөтөлүү, кандуу былжырды жөтөө, арыктоо, булчуң тонусун жоготуу же ысытма.

Дарыгериңиз же фармацевт сиз сарилумаб сайып, дарыланып баштаганда жана рецептиңизди толтурган сайын сизге өндүрүүчүнүн пациентинин маалымат баракчасын берет (Дары-дармектер боюнча колдонмо). Маалыматты кунт коюп окуп, суроолоруңуз болсо, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз. Дары-дармектер боюнча колдонмону алуу үчүн, ошондой эле Тамак-аш жана дары-дармек менен иштөө башкармалыгынын (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) же өндүрүүчүнүн вебсайтына кире аласыз.

Сарилумаб инъекциясы ревматоиддик артритти дарылоодо жалгыз же башка дары-дармектер менен колдонулат (РА: организм өз муундарына кол салып, ооруп, шишип, иштебей калат). Sarilumab, адатта, РА үчүн башка дары-дармектерге жардамы жок адамдар же ушул дары-дармектерди колдоно албаган адамдар тарабынан колдонулат. Sarilumab инъекциясы - бул интерлейкин-6 (IL-6) рецепторунун ингибиторлору деп аталган дары-дармектердин классына кирет. Ал организмдеги сезгенүүнү пайда кылган зат - Интерлейкин-6 активдүүлүгүн бөгөт коюу менен иштейт.

Sarilumab инъекциясы териге (теринин астына) сайуу үчүн алдын ала толтурулган шприц катары келет. Көбүнчө 2 жумада бир жолу колдонулат.Дарыгериңиз уколдорду сиз же сиздин камкорчуңуз үй шартында жасай алат деп чечиши мүмкүн. Дарыгериңиз сизге же дарыны сайып жаткан адамга аны кантип сайыш керек экендигин көрсөтөт. Сиз же дары сайып жаткан адам дары менен кошо берилген жазуу жүзүндөгү көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз. Дары-дармектерди кантип сайыш керек деген суроолоруңуз болсо, сөзсүз түрдө дарыгерге же фармацевтке кайрылыңыз.

Муздаткычтан дары-дармектерди сайганга 30 мүнөт калганда алып салыңыз. Аны тегиз жерге бастырып, бөлмө температурасына чейин коюңуз. Алдын ала толтурулган шприцти кутудан алып жатканда, аны шприцтин тулку бою менен гана кармаңыз жана шприцти силкпеңиз же ийнени каптаган капкакты алып салбаңыз. Дары-дармектерди микротолкундуу мешке ысытуу, жылуу сууга же күндүн нуруна коюу же башка ыкма менен жылытканга аракет кылбаңыз.

Инъекциянын алдында, алдын ала толтурулган шприцти текшерип, таңгакта басылып чыккан жарактуулук мөөнөтү өтпөгөнүн текшерип алыңыз. Шприцтеги суюктукту жакшылап караңыз. Суюктук тунук же ачык сары түстө болуп, булуттуу же түссүз болбошу керек, кесек же бөлүкчөлөр болбошу керек. Шприцтин бузулгандыгын же ийненин капкагы жок экендигин же бекитилбегендигин текшериңиз. Кандайдыр бир көйгөй жаралса, фармацевтке кайрылыңыз жана дарыны сайбай коюңуз.

Сиз сарилумаб сайганды ийниңиздин алдыңкы жагына же ашказаныңыздын каалаган жерине, киндигинен (курсак баскычы) жана анын айланасындагы 2 дюймдан башка сайса болот. Эгерде сиздин дарыны башка адам сайып жатса, анда колдун үстүңкү бөлүгү да колдонулушу мүмкүн. Дары-дармектерди жумшак, көгөргөн, жабыркаган же тырык болгон териге сайбаңыз. Дары сайган сайын башка жерди тандаңыз.

Сарилумаб менен алдын ала толтурулган шприцтерди кайра колдонбоңуз жана колдонгондон кийин шприцтерди кайра салбаңыз. Колдонулган шприцтерди тешүүгө туруктуу идишке ыргытып, фармацевтиңизден идишти кантип ыргытып салууну сураңыз.

Дарыгериңиз сизге сарилумаб сайма канчалык деңгээлде жакшы иштеп жаткандыгын байкап, байкап турат. Дарыгер сиздин дозаңызды жөндөп же ушул дарыларга болгон реакцияңызга жараша дарылоону кечиктирип же токтотуп коё алат. Врачка дарылануу учурунда кандай абалда экениңизди айтып берүү маанилүү.

Sarilumab инъекциясы сиздин белгилериңизди башкарууга жардам берет, бирок бул сиздин абалыңызды айыктыра албайт. Өзүңүздү жакшы сезсеңиз дагы, сарилумаб инъекциясын колдоно бериңиз. Дарыгериңиз менен сүйлөшпөй туруп, сарилумаб инъекциясын колдонуудан баш тартпаңыз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Сарилумаб инъекциясын ичүүдөн мурун,

• сарилумабга, башка дары-дармектерге же сарилумаб инъекциясынын курамындагы компоненттерге аллергияңыз бар болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин Дары-дармектер боюнча колдонмодон текшериңиз.
• дарыгериңизге жана фармацевтке кандай рецепт боюнча жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, аш кошулмаларын жана өсүмдүктөрдөн ичип жатканыңызды же алууну пландап жатканыңызды айтыңыз. МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген дары-дармектер жана сөзсүз түрдө төмөнкүлөрдүн бири: аспирин жана башка стероиддик эмес сезгенүүгө каршы дары-дармектер (NSAIDs), мисалы, ибупрофен (Advil, Motrin) жана напроксен (Aleve, Anaprox жана башкалар); аторвастатин (Липитор, Кадуетте); кларитромицин (Биаксин, Prevpac менен); циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune); эритромицин (E.E.S., Eryc, PCE); ловастатин (Алтопрев); ичүүчү контрацептивдер (бойго бүтүрбөөчү таблеткалар); хинидин (Нуэдекста); симвастатин (Zocor, Виторинде); сиролимус (Рапамун, Торисел); такролимус (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); телитромицин (Кетек); теофиллин (Тео-24, Теохрон); жана варфарин (Кумадин, Жантовен). Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек. Башка көптөгөн дары-дармектер, ошондой эле, сарилумаб инъекциясы менен өз ара аракеттениши мүмкүн, андыктан бул тизмеде жок болгон дары-дармектер жөнүндө да доктурга айтып бериңиз.
• дивертикулит (сезгениши мүмкүн болгон жоон ичегинин ички кабыгындагы майда баштыктар), ашказандагы же ичегилердеги жаралар, рак, В гепатиттери же башка боор оорулары бар болсо, доктурга айтып бериңиз. Жакын арада хирургиялык операция жасоону же медициналык процедураны жасоону кааласаңыз, доктуруңузга айтып бериңиз.
• жакында кандайдыр бир вакцина алган болсоңуз же алууну пландаштырып жатсаңыз, анда дарыгериңизге айтып бериңиз. Дарыгериңиз менен сүйлөшпөстөн, сарилумаб уколун колдонуп жатканда эч кандай эмдөөлөрдү албашыңыз керек.
• кош бойлуу болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Эгерде сиз сарилумаб уколун ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, анда дарыгериңизди чакырыңыз. Эгерде сиз кош бойлуу кезиңизде сарилумаб сайган болсоңуз, анда бала эмдөөдөн мурун дарыгерге кайрылыңыз.
• Эгерде сизде хирургиялык операция, анын ичинде тиш хирургиясы болсо, доктурга же тиш доктурга сарилумаб сайып жаткандыгын айтыңыз.

Дарыгериңиз башкача айтпаса, кадимки тамактанууну улантыңыз.

Дозаны сайууну унутуп калсаңыз, эмне кылуу керектигиңизди дарыгериңизден сураңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн кош дозаны колдонбоңуз.

Sarilumab инъекциясы терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• мурундун бүтүшү же бүтүшү
• дарынын сайылган жерине жакын кызаруу же кычышуу

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо доктуруңузга кайрылыңыз же тез жардамга кайрылыңыз:

• кан же көгөрүү оңой
• ысык
• уюктар
• жутуу же дем алуу кыйынчылыгы
• оозуңуздун, тилдин же бетиңиздин шишиши
• көкүрөк оорусу
• баш айлануу же алсыроо сезими
• ашказан оорусу
• кусуу
• териңиздеги ооруган, күйгөн, уйкусураган же кычышкан тери же ыйлаакчалар

Сарилумаб сайганга окшогон дары-дармектер рак илдетине чалдыгуу коркунучун күчөтүшү мүмкүн. Бул дарыны колдонуунун коркунучтары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Sarilumab саймасы башка терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Бул дарыны колдонууда адаттан тышкары көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди жарыктан, тыгыз жабык жана балдар жете албаган жерлерден сактоо үчүн, кутучасында сактагыла. Аны муздаткычта сактагыла, бирок тоңбогула. Эгерде дары-дармектер муздаткычтын сыртында сакталып калган болсо, анда аны 14 күндүн ичинде колдонуу керек.

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

дарыгер жана лабораториялык менен бардык иштерин токтотту. Дарыгериңиз денеңиздин сарилумаб сайганга болгон реакциясын текшерүү үчүн айрым лабораториялык анализдерди тапшырат.

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Дарыгериңизге рецептти толтуруу боюнча суроолоруңузду бериңиз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Kevzara^®