Zolpidem

Мазмун

• Ичүүчү спрейди колдонуу үчүн, ушул көрсөтмөлөрдү жана таңгактын этикеткасында көрсөтүлгөндөрдү аткарыңыз:
• Золпидемди ичүүдөн мурун,
• Zolpidem терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилер байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮЛӨР же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмдөрүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:
• Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

Zolpidem олуттуу же өмүргө коркунуч туудурган уйкунун жүрүм-турумуна алып келиши мүмкүн. Золпидем ичкен кээ бир адамдар төшөктөн туруп, унааларын айдап, тамак-аш даярдап жешкен, жыныстык катнашта болушкан, телефон чалышкан, уктап-басышкан же башка иш-аракеттерге толук сергек болушкан эмес. Алар ойгонгондон кийин, бул адамдар кылган иштерин эстей алышкан жок. Золпидем ичип жатканда уктай элек адатта болгон учурларыңыз болсо, доктурга айтыңыз. Сиздин үй-бүлөңүздүн же камкорчуңуздун белгилери бул белгилердин олуттуу экендигин билгендигин жана эгер алар пайда болсо, анда дарыгерге кайрылыңыз. Золпидемди токтотуп, уктап жатканда унаа айдаганын же башка бир укмуштуу иш-аракеттерди жасаганыңызды билсеңиз, дароо доктуруңузга кайрылыңыз.

Золпидем уйкусуздукту дарылоодо колдонулат (уктап калуу же уктап калуу кыйынчылыгы). Золпидем седативдик-гипнотикалык деп аталган дары-дармектердин классына кирет. Ал мээдеги уйкуну басаңдатуучу активдүүлүктү басаңдатып иштейт.

Zolpidem таблетка (Ambien) жана узартылган релиз (узак мөөнөттүү) таблетка (Ambien CR) менен оозго алып келет. Zolpidem тилдин астына коюла турган тил алдындагы таблетка (Edluar, Intermezzo) жана оозго спрей (Zolpimist) түрүндө келип, оозго тилдин үстүнө чачыратылат. Эгерде сиз таблеткаларды, кеңири чыгарылган таблеткаларды, тил алдындагы таблеткаларды (Edluar) же оозеки спрей ичсеңиз, анда дары-дармектерди күнүнө бир жолудан көп эмес, уктаардан мурун ичесиз. Эгерде сиз тил алдындагы таблеткаларды (Интермеззо) ичип жатсаңыз, анда уктап кетүү кыйын болуп, ойгонуп кетсеңиз, дары-дармектерди түн ичинде бир жолудан ашык эмес ичесиз. Золпидем тезирээк иштейт, эгерде аны тамак менен ичпесе же тамактан кийин дароо ичсе. Рецепттердеги этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн өтүнүңүз. Золпидемди көрсөтмөгө ылайык так колдонуңуз.

Золпидемди ичкенден кийин көп өтпөй катуу уйкуга кетесиз жана дары ичкенден кийин дагы бир аз уктаган бойдон каласыз. Золпидем таблеткаларын, бошонтуучу таблеткаларды, тил алдындагы таблеткаларды (Edluar) жана оозеки спрейди ичкенден кийин төшөккө жатууну пландаштырып, 7-8 саат бою төшөктө жатыңыз. Золпидемдин тил алдындагы таблеткаларын (Intermezzo) сиз төшөктө жатканыңызда жана дагы 4 саатка чейин төшөктө жатсаңыз болот. Дарыны ичкенден кийин керектүү сааттарда уктай албай калсаңыз, золпидем ичпеңиз. Золпидемди ичкенден көп өтпөй туруп калсаңыз, уйкусурап, эс тутуму, сергектиги же координация маселеси келип чыгышы мүмкүн.

Узартылган чыгарылган таблеткаларды толугу менен жутуп алыңыз; аларды бөлбөңүз, чайнабаңыз же эзбеңиз. Таблеткаларды жутуп албасаңыз, дарыгериңизге же фармацевтке айтыңыз.

Планшетти алууга даяр болгуча, тил алдындагы таблетканы (Intermezzo) камтыган баштыкты ачпаңыз. Тил алдындагы таблетканы (Edluar) ыйлаакчадан алып салуу үчүн, кагаздын үстүңкү катмарын сыйрып, фольга аркылуу таблетканы түртүп салыңыз. Тил алдындагы планшеттин эки брендин тең алуу үчүн, таблетканы тилиңиздин астына коюп, ал эригенче күтүңүз. Планшетти толугу менен жутпаңыз же таблетканы суу менен албаңыз.

Ичүүчү спрейди колдонуу үчүн, ушул көрсөтмөлөрдү жана таңгактын этикеткасында көрсөтүлгөндөрдү аткарыңыз:

1. Золпидем спрейин биринчи жолу колдонуудан мурун, же 14 күндөн бери брызги бөтөлкөсүн колдонбосоңуз, анда насосту күйгүзүшүңүз керек.
2. Идиштин капкагы жана түбүндөгү жебелерди тизип коюңуз. Жебелердеги капкакты кысып, бөлүп алуу үчүн капкакты жана негизди бөлүп алыңыз. Насостун тунук коргоочу капкагын алып салыңыз.
3. Насосту күйгүзүү үчүн, идишти тик кармаңыз. Кара чачыраткычты бетиңизден жана башка адамдардан алыс караңыз. Сөөмөйүңүз менен насосту басыңыз, бошотуп, баштапкы абалына кайтып, дагы 4 жолу кайталаңыз. Контейнерден майда чачыратма чыкканын көрүшүңүз керек.
4. Золпидем спрейин колдонуу үчүн, контейнерди оозуңузга тике каратып, тилдин үстү жагына тике караңыз. Золпидемдин толук дозасы чачылганына ынануу үчүн, насосту толугу менен басыңыз.
5. Насос баштапкы абалына кайтып келсин. Эгерде сиздин дарыгер золпидемдин бир гана спрейин жазып берген болсо, анда ар бир колдонгондон кийин, коргонуу капкагын түпкүрүнүн жогору жагындагы насостун үстүнө коюңуз. Эгерде врач сиздин дозаңызга золпидемдин эки спрейин жазып берген болсо, анда экинчи спрейди колдонуу керек.
6. Балдарга туруштук бере турган капкакты кайра түпкүргө такаңыз жана жебелер тизилбеши үчүн, капкакты жана негизди айландырыңыз. Бул балага чачыратуучу туман бөтөлкөсүн колдонуудан сактоого жардам берет.

Сиздин уйкуңуздагы көйгөйлөр золпидемди кабыл алгандан кийин 7 күндөн 10 күнгө чейин жакшырышы керек. Ушул убакыттын ичинде уйкуңуз оңолбосо же дарылануу учурунда каалаган учурда күчөп кетсе, доктуруңузга кайрылыңыз.

Золпидемди адатта кыска мөөнөткө ичүү керек. Эгерде сиз золпидемди 2 жума же андан көп убакытка ичсеңиз, анда золпидем сизге дары-дармектерди жаңы иче баштагандай жакшы уктабайт. Золпидемди 2 жума же андан узак убакытка ичүү коркунучу жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Zolpidem адатты калыптандыруу болушу мүмкүн. Золпидемдин чоңураак дозасын ичпеңиз, тез-тез ичип туруңуз же дарыгериңиз белгилегенден узак убакыт ичип туруңуз.

Золпидемди дарыгериңиз менен сүйлөшпөй туруп токтотпой коюңуз, айрыкча аны 2 жумадан ашык ичсеңиз. Эгерде сиз күтүлбөгөн жерден золпидемди токтотуп койсоңуз, анда жагымсыз сезимдер пайда болуп, маанайыңыз өзгөрөт же титирөө, баш айлануу, ашказан жана булчуң эттери, жүрөк айлануу, кусуу, тердөө, кызаруу, чарчоо, башкара албай ыйлоо, толкундануу, дүрбөлөңгө түшүү сыяктуу белгилер пайда болот. , уктап калуу же уктай албай кыйналуу, денеңиздин кандайдыр бир бөлүгүнүн көзөмөлсүз чайкалышы жана сейрек учурларда талма.

Золпидемди ичкенди токтоткондон кийин биринчи түнү уктап калуу же уктап калуу кыйыныраак болушу мүмкүн. Бул кадыресе көрүнүш жана адатта бир-эки түн өткөндөн кийин дарыланбаса жакшы болуп кетет.

Дарыгериңиз же фармацевт сиз золпидем менен дарыланып баштаганда жана рецептиңизди толтурган сайын, сизге өндүрүүчүнүн пациенттеринин маалымат баракчасын (Дары-дармектер боюнча колдонмо) берет. Маалыматты кунт коюп окуп, суроолоруңуз болсо, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз. Дары-дармектер боюнча колдонмону алуу үчүн, ошондой эле Тамак-аш жана дары-дармек менен иштөө башкармалыгынын (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) же өндүрүүчүнүн вебсайтына кире аласыз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Золпидемди ичүүдөн мурун,

• золпидемге, башка дары-дармектерге же колдонуп жаткан золпидем продуктусунун курамына кирген заттарга аллергияңыз болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин Дары-дармектер боюнча колдонмодон текшериңиз.
• дарыгериңизге жана фармацевтке дагы кандай дары-дармектерди жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, тамак-аш кошулмаларын жана өсүмдүк дарыларын айтып жатасыз же кабыл алууну пландаштырыңыз. Төмөнкүлөрдүн бирин дагы сөзсүз түрдө унутпаңыз: антидепрессанттар ('маанай көтөргүчтөр'), анын ичинде имипрамин (Tofranil) жана сертралин (Zoloft); хлорпромазин; итраконазол (Онмель, Споранокс); кетоконазол (Низорал); тынчсыздануу, суук тийүү же аллергия, психикалык оорулар, оору же талма ооруларына каршы дары-дармектер; рифампин (Рифадин, Римактан, Рифаматта, Рифатерде); тынчтандыруучу каражаттар; уйку дарылары; жана тынчтандыруучу каражаттар. Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек.
• ошол эле түнү бирден ашык уктатуучу дары ичпөө керек. Эгерде сиз уктаар алдында золпидем өнүмүн же башка түрдөгү уктатуучу дарыны ичип, түн ортосунда ойгонсоңуз, анда тил алдындагы zolpidem таблеткасын (Intermezzo) же башка уктап кетүүчү таблеткаларды ичпеңиз.
• доктурга кандай чөп азыктарын, айрыкча Сент-Джон суслусун алып жатканыңызды айтыңыз.
• көп өлчөмдө спирт ичимдиктерин ичкениңизди же ичкениңизди, көчө баңгизаттарын колдонгонуңузду же колдонуп жүргөнүңүздү же дары-дармектерди ашыкча колдонуп жүргөнүңүздү доктурга билдирип коюңуз. Ошондой эле, депрессияга кабылган же бар болгонун доктурга айтыңыз; психикалык оору; өзүңүзгө зыян келтирүү же өлтүрүү же ушундай кылууга аракет кылуу жөнүндө ойлор; катуу коңурук тартуу көйгөйү; уйку апноэ (түн ичинде дем алуу бир нече жолу кыска мөөнөткө токтогон шарт); дем алуудагы башка көйгөйлөр же өпкө оорулары, мисалы астма, бронхит жана эмфизема; миастения (кээ бир булчуңдардын алсыздыгын шарттаган жагдай); же бөйрөк же боор оорулары.
• кош бойлуу экениңизди, айрыкча, кош бойлуулуктун акыркы бир нече айында болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Золпидем ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, доктуруңузга кайрылыңыз.
• Эгер 65 жаштан жогору болсоңуз, анда дарыгериңиз менен золпидемди ичүүнүн зыяндуулугу жана пайдасы жөнүндө сүйлөшүңүз. Золпидемди улгайган кишилер ичпеши керек, анткени ал ушул эле абалды дарылоодо колдонула турган башка дары-дармектер сыяктуу коопсуз же натыйжалуу эмес.
• Эгерде сизде хирургиялык операция, анын ичинде тиш хирургиясы болсо, доктурга же тиш доктурга zolpidem ичип жатканыңызды айтыңыз.
• золпидемдин уйкусуроону, акылдын сергектигин төмөндөтүүнү, реакциянын узак убакытын, координация менен байланышкан көйгөйлөрдү кабыл алган күндүн эртеси алып келиши жана жыгылып калуу коркунучун жогорулатышы мүмкүн экендигин билишиңиз керек. Кулап түшпөшүңүз үчүн, айрыкча, түн ортосунда төшөктөн турсаңыз, көбүрөөк кам көрүңүз. Золпидем ичкенден кийинки күндүн ичинде айдоо же механизмдерди башкаруу мүмкүнчүлүгүңүз толугу менен сергек сезсеңиз да, начарлап кетиши мүмкүн. Узартылган чыгарылган золпидем өнүмүн алгандан кийинки күндүн эртеси унаа айдабаңыз же механизмдерди иштетпеңиз. Башка золпидем өнүмдөрүн ичкенден кийин эртеси күнү унааңызды айдоо же машинаны иштетүү коркунучу жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.
• золпидем менен дарыланып жатканда спирт ичимдиктерин ичпеңиз. Спирт ичимдиктери золпидемдин терс таасирлерин күчөтүшү мүмкүн.
• бул дарыны ичип жатканда сиздин жүрүм-турумуңуз жана акыл-эсиңиз күтүлбөгөн жерден өзгөрүшү мүмкүн экендигин билишиңиз керек. Бул өзгөрүүлөр золпидемден улам келип чыккандыгын же сиз буга чейин болуп өткөн же күтүлбөгөн жерден келип чыккан физикалык же психикалык оорулардан улам келип чыккандыгын айтуу кыйын. Төмөнкү белгилер байкалса, дароо доктурга кабарлаңыз: агрессивдүүлүк, таң калыштуу же адаттан тыш мүнөздөгү жүрүм-турум, галлюцинациялар (жок нерселерди көрүү же үнүн угуу), өзүңүздү денеңизден тышкары сезип калуу, эс тутумдагы көйгөйлөр, көңүлдү топтоо кыйынчылыгы , тынчсыздануу, тез толкундануу, сүйлөөнүн же кыймылдын басаңдашы, депрессиянын жаңы же күчөп кетиши, өзүңдү өлтүрүү же аны жасоого аракет кылуу жөнүндө ойлонуу, башаламандык жана адаттагы ойлоруңдагы, маанайдагы же жүрүм-турумдагы өзгөрүүлөр. Үй-бүлөңүз кайсы белгилер олуттуу боло тургандыгын билип, өз алдынча дарыланууга мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, дарыгерге кайрылыңыз.

Дарыгериңиз башкача айтпаса, кадимки тамактанууну улантыңыз.

Бул дары зарылдыгына жараша кабыл алынат. Золпидемди кадимки убакыттан кеч болсо да ичсеңиз болот, анда аны кабыл алгандан кийин керектүү саат бою төшөктө жата аласыз.

Zolpidem терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• уйкусуроо
• чарчоо
• баш оору
• баш айлануу
• жеңил ойлуулук
• 'Баңги сезим'
• туруксуз басуу
• балансты сактоонун кыйынчылыгы
• жүрөк айлануу
• ич катуу
• ич өтүү
• газ
• зарна
• ашказандагы оору же назиктик
• табиттин өзгөрүшү
• дененин бир бөлүгүнүн контролсуз чайкалышы
• колдору, колдору, буттары же буттары ооруйт, күйүп калат, уйкусурайт же кычышат
• адаттан тыш кыялдар
• тилдин кызаруусу, күйүп кетиши же кычышуусу (тил алдындагы таблеткалар менен)
• ооз же тамак кургак
• шыңгыроо, оору же кулактын кычышуусу
• көздүн кызарышы
• булчуң оорулары же карышуу
• муун, бел же моюн оорусу
• катуу этек кан

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилер байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮЛӨР же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмдөрүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:

• ысык
• уюктар
• кычышуу
• көз, бет, эрин, тил же тамак шишип кетет
• тамактын жабылып жаткандыгын сезүү
• дем алуу же жутуу кыйын
• кырылдагандык
• дем алуу
• сары көз же тери
• ачык түстөгү табуреткалар
• жүрөк айлануу
• кусуу
• жүрөктүн кагышы
• көкүрөк оорусу
• бүдөмүк көрүү же башка көрүү көйгөйлөрү

Zolpidem башка терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Бул дарыны ичип жатканда кандайдыр бир адаттан тышкары көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ичине кирген идиште, тыгыз жабык жана балдар жетпеген жерде сактаңыз. Аны бөлмө температурасында, ашыкча жылуулуктан, жарыктан жана нымдуулуктан алыс болуңуз (ваннада жок). Золпидем ичүүчү спрейин тоңдурбаңыз. Золпидем ичүүчү спрей бөтөлкөсүн тигинен сактаңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

• уйкусуроо
• кома (бир нече убакытка чейин эсин жоготуу)
• дем алуу же жүрөктүн согушу басаңдады

дарыгери менен бардык иштерин токтотту.

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Золпидем - көзөмөлгө алынган зат. Рецепттер чектелген санда гана толтурулат; Суроолоруңуз болсо, фармацевтке кайрылыңыз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Амбиен^®
• Амбиен^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®