Ребекка Русч атасынын кыйраган жерин табуу үчүн бүт Хошимин жолун велосипед менен басып өттү

Мазмун

• Үчүн карап чыгуу

Бардык сүрөттөр: Джош Летчворт/Red Bull Content Pool

Ребекка Русч дүйнөнүн эң экстремалдык жарыштарын (тоодо велосипед тебүүдө, лыжа тебүүдө жана укмуштуу жарыштарда) жеңгени үчүн "Падышанын оорусу" деген лакап атка ээ болгон. Бирок ал өмүрүнүн көбүндө башка оору менен күрөшүп келген: 3 жашында атасынан айрылган кайгы.

Америкалык аба күчтөрүнүн учкучу Стив Русч Вьетнам согушунда Лаостогу Хо Ши Мин изинин үстүндө атып түшүрүлгөн. Анын кыйраган жери 2003-жылы табылган, ошол эле жылы кызы биринчи жолу Вьетнамга барган. Ал укмуштуу жарышка чыгуу, велосипед тебүү жана кыякта жүрүү үчүн болгон-бул анын атасы ал кызматка орношуп жатканда ушундай болгонбу деп ойлоп жаткан биринчи жолу. "Биз эски согуш талааларын жана атамдын Дананг аба күчтөрүнүн базасында жайгашкан жерди көргөнү бардык. Бул менин жашоомдо биринчи жолу анын согушка катышкан жеке тарыхына көгүчкөндүм" дейт Русч. Гид алыстан Хо Ши Миндин жолун көрсөткөндө, Раш мындай деп ойлоду: Мен ал жакка бир күнү баргым келет.

Русч изи менен кайтып келгенге чейин дагы 12 жыл өттү. 2015-жылы Русч атасынын кыйраган жерин табуу үмүтү менен Түштүк-Чыгыш Азияны аралап 1200 миль аралыкты басып өткөн. Бул физикалык жактан машакаттуу саякат болду - Раш жана анын велоспорттук өнөктөшү, атаандаштыкка жөндөмдүү вьетнамдык велоспортчу Хуен Нгуен Американын килеминде жардыруу учурунда канча адам өлгөнү үчүн Хо Ши Мин жолу деп аталган Кан жолу деп аталган трассаны толугу менен басып өтүштү. бир айга жетпеген убакытта Вьетнамдагы согуш-тун аянтынын. Бирок 48 жаштагы кишиге түбөлүк из калтырган сапардын эмоционалдык элементи болгон. "Чындыгында, өзүмдүн спортумду жана дүйнөмдү атамдын дүйнөсүнүн акыркы бөлүгү болгон нерсе менен айкалыштыра алганым өзгөчө болду" дейт ал. (Байланыштуу: Тоо велосипединен алынган 5 жашоо сабагы)

Сиз көрө аласыз Кан жолу Red Bull TVде бекер (төмөндөгү трейлер). Бул жерде Русч саякат аны канчалык өзгөрткөнүн ачат.

Форма: Бул саякаттын кайсы аспектиси сизге кыйын болду: физикалык аракетпи же эмоционалдык элементпи?

Ребекка Русч: Мен өмүр бою ушундай узак сапарларга машыктым. Бул кыйын болсо да, бул тааныш жер. Бирок жүрөгүңдү эмоционалдык жактан ачуу үчүн мен буга машыккан эмесмин. Спортчулар (жана адамдар) бул оор сырткы көрүнүштү көтөрүүгө жана алсыздыгын көрсөтпөөгө машыгышат, чындыгында, бул мен үчүн кыйын болду. Ошондой эле, мен башында чоочун адамдар менен бирге жүрчүмүн. Мен тааныбаган адамдардын алдында мынчалык алсыз болууга көнгөн эмесмин. Менин оюмча, бул кырсык болгон жерге автоунаа менен жөө баруунун ордуна ошол 1200 миляны басып өтүүмдүн бир бөлүгү деп ойлойм. Мен курган коргонуу катмарларын физикалык түрдө сыйрып алуу үчүн ошол күндөрдүн жана бардык чакырымдардын баарына муктаж болчумун.

Форма: Бейтааныш адам менен ушундай жеке саякатка чыгуу чоң тобокелчилик. Эгер ал уланта албасачы? Эгер тил табыша албасаңчы? Huyen менен минүү кандай тажрыйбага ээ болду?

RR: Мен тааныбаган, биринчи тили англисче болбогон бирөө менен атка мингенден аябай коркучумун. Бирок мен издеп жүргөндө таптым, биз экөөбүздүн айырмабызга караганда абдан окшош экенбиз. Ал үчүн 1200 чакырымга чуркоо мага караганда 10 эсе чоң болгон. Анын жарышы, эң жаңы кезинде да, бир жарым саатка созулган. Физикалык жактан мен анын мугалими болчумун, ага CamelBakти кантип колдонуу керектигин жана тест тапшыруу керектигин, фараны кантип колдонуу керектигин жана түнкүсүн кантип минүү керектигин жана ал ойлогондон алда канча көптү кыла аларын көрсөтчүмүн. Бирок, экинчи жагынан, ал эмоционалдык жактан мага караганда көбүрөөк жарык болгон жана ал мени чындап жаңы эмоционалдык аймакка узаткан.

Форма: Көпчүлүк чыдамкайлык кыйынчылыктар марага жетүү; бул саякат сиз үчүн кырсык болгон жерге жетүү болду. Сайтка жеткенде кандай сезимде болдуңуз жана аягына жеткенде?

RR: Сайтка кирүү мен үчүн абдан эмоционалдуу стресс болду. Мен жалгыз иштерди жасаганга көнүп калдым, ошондуктан команда менен иштөө жана өзгөчө бул сапарды документтештирүүгө аракет кылып, команданын темпинде жүрүүгө туура келди. Мен муну жалгыз кылсам, жеңилирээк болмок, анткени мен байланбайт болчумун, мен ылдамдыгын басаңдатууга мажбур болмок эмесмин, бирок чындыгында фильм жана Хюен мени жайлап кетүүгө мажбурлаганы мага сабак болгон деп ойлойм үйрөнүү керек.

Кырсык болгон жерде бул чоң салмак көтөрүлгөндөй, мен билбеген тешик сыяктуу, менин бүт өмүрүм толтурулган. Ошентип, саякаттын экинчи бөлүгү көбүрөөк сиңирүү үчүн болду жана Хо Ши Мин шаарына келгени абдан майрамдык болду. Мен каза болгон атамды издөө үчүн сапарга чыктым, бирок аягында менин тирүү үй-бүлөм мени күтүп, бул сапарды майрамдап жатышты. Бул мага ушуну карманышым керектигин түшүндүм жана аларды сүйөрүмдү айтуум жана чындыгында алдымда болгон нерсем менен болушум керек.

Форма: Издегениңизди тапкандай сезесизби?

RR: Тасманы көрбөгөндөрдүн көбү: "Оо, сиз жабылып калдыңыз окшойт, бирок кандай өкүнүчтүү, мен абдан өкүнөм. Бирок мен чындыгында бул үмүттүү жана бактылуу тасмадай сезем, анткени мен аны менен байланыштым. Ал кетти, мен муну өзгөртө албайм, бирок мен азыр аны менен болгон мамилемди өзгөрткөндөй сезем. Ошондо мен бүт үй-бүлөмдү, эжемди жана апамды жакшыраак тааныдым, менин оюмча, бул бактылуу аяктады.

Форма: АлдыбыБул сапарга чыгып, өз тажрыйбаңыз жөнүндө айтып жаткандан кийин, чоочун адамдар менен ачык жана аялуу болуу оңойбу?

RR: Ооба, бирок мен үчүн оңой болгон үчүн эмес. Мен канчалык чынчыл болсом, тасманы көргөн адамдар менен ошончолук жакшы байланышта болоорумду үйрөнүп жатам. Менимче, адамдар хардкор спортчу жөн гана супер күчтүү болот деп ойлошот жана эч качан коркпойт, алсыздыкка дуушарланбайт, ыйлабайт же өзүнөн күмөн санабайт, бирок мен канчалык ачык болсом жана аларды моюнга алсам, ошончолук көп экенин түшүнүп жатам. адамдар ошондон күч алат. Сизди сындагандын ордуна, адамдар сизде өздөрүн көрүшөт жана чындыгында чынчылдык адамдык байланыш үчүн өтө маанилүү экенин сезем. Жана дайыма күчтүү жана кемчиликсиз болууга аракет кылуу чарчайт.Сиздин сакчылыгыңызды түшүрүп, ооба, корком же бул кыйын, муну моюнга алуунун дээрлик эркиндиги бар.

Форма: Кийинкиси эмне?

RR: Бул сапардын эң күтүлбөгөн катмарларынын бири 45 жыл мурун аяктаган бул согуштун дагы деле адамдарды өлтүрүп жатканын билүү болду - бир гана Лаосто 75 миллион жарылбай калган бомба бар. Чынын айтсам, атам мени ал жакка жардырылбаган снаряддарды (СУ) калыбына келтирүүгө жардам берүү үчүн алып келгендей сезем. Көптөгөн Кан жолу кино тур атамдын атынан Лаостогу Mines Advisory Group үчүн каражат чогултуп келген. Мен Нью-Йорктогу ювелирдик компания менен өнөктөш болдум, 22-берене, ал алюминий согуш металлынын сыныктарынан жана Лаостогу бомбалардан чындап кооз билериктерди жасайт жана Лаоско кайра акча чогултуу үчүн билериктерди сатууга жардам берип жатам. атамдын атынан жарылбаган снаряддарды тазалоо. Анан мен дагы ал жерде тоо велосипедине саякаттарды уюштуруп жатам; Мен азыр эле экинчисине барууга даярданып жатам. Бул велосипед жарышынан күткөн эмесмин жана чындыгында велосипедимди өзгөртүү үчүн унаа катары колдонуунун бир жолу. Жол жүрүү бүттү, бирок сапар дагы эле уланууда.

Үчүн карап чыгуу