Гриппке (гриппке) каршы вакцина (жигерсиз же рекомбинанттуу): Сиз эмнени билишиңиз керек

Төмөндө келтирилген бардык мазмунун толугу менен CDC инактивдештирилген тумоого каршы вакцина жөнүндө билдирүүдөн (VIS) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

Интактивдештирилген грипп VIS үчүн CDC жөнүндө маалымат:

• Баракча акыркы жолу каралды: 2019-жылдын 15-августу
• Баракча акыркы жолу жаңыртылды: 2019-жылдын 15-августу
• VISтин берилген күнү: 2019-жылдын 15-августу

Эмне үчүн эмдөөдөн өтүш керек?

Гриппке каршы эмдөө грипптин (грипптин) алдын алат.

Сасык тумоо - жугуштуу оору, ал Кошмо Штаттардын айланасында жыл сайын, адатта, октябрь-май айларында жайылат. Сасык тумоону каалаган адам жуктурушу мүмкүн, бирок ал кээ бир адамдар үчүн кооптуу. Ымыркайларга жана жаш балдарга, 65 жаштан жогору курактагы адамдарга, кош бойлуу аялдарга жана ден-соолугунун белгилүү бир абалы же иммундук системасы начар адамдар сасык тумоонун күчөшүнө алып келет.

Пневмония, бронхит, синус инфекциясы жана кулак инфекциясы сасык тумоого байланыштуу татаалдашуунун мисалдары. Эгерде жүрөгүңүз, рак же кант диабети сыяктуу медициналык ооруларыңыз болсо, тумоолоп, аны күчөтүшүңүз мүмкүн.

Сасык тумоодон ысытма жана чыйрыкуу, тамак оорулары, булчуңдар ооруп, чарчоо, жөтөлүү, баш оору, мурундан суу агып же бүтүп калышы мүмкүн. Айрым адамдарда кусуу жана ич өткөк болушу мүмкүн, бирок бул чоңдорго караганда балдарда көп кездешет.

Жыл сайын, АКШда миңдеген адамдар сасык тумоодон көз жумат, жана дагы көптөгөн ооруканаларга жаткырылды. Сасык тумоого каршы вакцина жыл сайын миллиондогон оорулардын жана сасык тумоого байланыштуу дарыгерге кайрылуунун алдын алат.

2. Гриппке каршы вакциналар.

CDC 6 айлык жана андан улуу адамдарга ар бир сасык тумоо мезгилинде вакцина алууну сунуштайт. 6 айдан 8 жашка чейинки балдар сасык тумоонун бир мезгилинде 2 дозадан талап кылынышы мүмкүн. Калгандарынын бардыгы сасык тумоонун ар бир сезонунда 1 гана дозаны талап кылат.

Вакцинадан кийин коргонуу иштеп чыгуу үчүн болжол менен 2 жума талап кылынат.

Сасык тумоонун вирустары көп жана алар дайыма өзгөрүп турат. Жыл сайын сасык тумоого каршы эмдөө алдыдагы сасык тумоо мезгилинде ооруну пайда кылышы мүмкүн болгон үч-төрт вирустан коргойт. Вакцина так ушул вирустарга дал келбесе дагы, кандайдыр бир деңгээлде коргоону камсыз кылышы мүмкүн.

Гриппке каршы эмдөө гриппке алып келбейт.

Гриппке каршы вакцина башка вакциналар менен бир эле мезгилде берилиши мүмкүн.

3. Медициналык тейлөөчүңүз менен сүйлөшүңүз.

Эгер вакцина алуучу адамга эмдөөчүңүзгө айтыңыз:

• Бар болчу мурунку тумоого каршы вакцинадан кийинки аллергиялык реакция, же бар оор, өмүргө коркунуч туудурган аллергия.
• Буга чейин болгон Гийен-Барре синдрому (ошондой эле GBS деп аталат).

Айрым учурларда, сиздин медициналык тейлөөчүңүз сасык тумоого каршы эмдөөнү келечектеги барууга жылдырууну чечиши мүмкүн.

Суук сыяктуу жеңил эмес оорулары бар адамдар эмдөөдөн өтүшү мүмкүн. Орточо же катуу ооруга чалдыккан адамдар, адатта, сасык тумоого каршы эмдөөдөн мурун айыгып кетишин күтүш керек.

Сиздин медициналык тейлөөчүңүз сизге көбүрөөк маалымат бере алат.

4. Реакциянын коркунучу.

• Сасык тумоого каршы вакцинадан кийин оору, кызаруу жана шишик пайда болот, дене табы көтөрүлөт, булчуңдар ооруйт жана баш ооруйт.
• Сасык тумоого каршы вакцинадан (сасык тумоого каршы) кийин Гильен-Барре синдромунун (GBS) жогорулоо коркунучу өтө эле аз болушу мүмкүн.

Сасык тумоону жуктуруп алган кичинекей балдарда пневмококк вакцинасы (PCV13) жана / же DTaP вакцинасы бир эле учурда ысытма менен кармалып калышы мүмкүн. Сасык тумоого каршы эмдөөдөн өтүп жаткан баланын талмасы кармаган болсо, медициналык кызматкериңизге айтыңыз.

Медициналык процедуралардан кийин, анын ичинде вакцинациядан кийин адамдар кээде эсинен танып калышат. Эгер башыңыз айланып, көзүңүз начарлап же кулагыңыз шыңгырап жатса, провайдериңизге айтыңыз.

Бардык эле дары-дармектер сыяктуу эле, өтө күчтүү аллергиялык реакцияны, башка оор жаракаттарды же өлүмгө алып келүүчү вакцинанын мүмкүнчүлүгү өтө алыс.

5. Эгер олуттуу көйгөй келип чыксачы?

Аллергиялык реакция эмделген адам клиникадан чыккандан кийин пайда болушу мүмкүн. Эгерде сиз катуу аллергиялык реакциянын белгилерин байкасаңыз (уюктар, бет жана тамак шишип, дем алуу кыйын, жүрөктүн тез согушу, баш айлануу же алсыздык) 9-1-1 жана адамды жакынкы ооруканага жеткирүү.

Сизди кызыктырган башка белгилер үчүн, дарыгериңизге кайрылыңыз.

Жагымсыз реакциялар жөнүндө вакцинанын терс окуяларын отчет берүү тутумуна (VAERS) билдирүү керек. Бул отчетту сиздин саламаттыкты сактоочуңуз тапшырат, же болбосо өзүңүз жасай аласыз. Www.vaers.hhs.gov дарегиндеги VAERS веб-сайтына баш багыңыз же чалыңыз 1-800-822-7967. VAERS реакцияны билдирүү үчүн гана иштейт, ал эми VAERS кызматкерлери медициналык кеңеш беришпейт.

6. Вакциналардын зыянын компенсациялоо боюнча улуттук программа. 

Улуттук Вакцина Жаракатынын Ордун Толтуруу Программасы (VICP) - бул айрым вакциналардан жабыркаган адамдардын ордун толтуруу максатында түзүлгөн федералдык программа. VICPдин веб-сайтына кириңиз www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html же чалыңыз 1-800-338-2382 программа жөнүндө жана доомат коюу жөнүндө билүү. Ордун толтуруп берүү жөнүндө талап коюунун мөөнөтү бар.

7. Кантип көбүрөөк билсем болот?

• Медициналык тейлөөчүңүздөн сураңыз.
• Жергиликтүү же мамлекеттик саламаттыкты сактоо бөлүмүнө чал.

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлоруна кайрылыңыз (CDC):

• 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) же
• CDCнин тумоонун www.cdc.gov/flu веб-сайтына баш багыңыз

• Гриппке каршы вакциналар
• Вакциналар

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлорунун веб-сайты. Вакцина жөнүндө билдирүү. Гриппке (гриппке) каршы эмдөө (Инактивацияланган же Рекомбинанттык): Сиз эмнени билишиңиз керек. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. Жаңыланган 15-август, 2019-жылы. 23-августта окулган.