Adalimumab инъекциясы

Мазмун

• Адалимумаб инъекциясы айрым аутоиммундук бузулуулардын симптомдорун жеңилдетүү үчүн (иммундук система дененин ден-соолугуна зыян келтирип, оору, шишик жана зыян келтирүүчү шарттар) жалгыз же башка дары-дармектер менен колдонулат, анын ичинде:
• Адалимумаб инъекциясын колдонуудан мурун,
• Адалимумаб инъекциясы терс таасирлерге алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз же шашылыш жардам алыңыз:

Адалимумаб инъекциясын колдонуу сиздин инфекцияга каршы күрөшүү жөндөмүңүздү төмөндөтүп, организмге жайылышы мүмкүн болгон катуу грибоктук, бактериялык жана вирустук инфекцияны камтыган олуттуу инфекцияны жуктуруп алышыңыз мүмкүн. Бул инфекциялар ооруканада дарыланып, өлүмгө алып келиши мүмкүн. Эгер сиз кандайдыр бир инфекцияны тез-тез жуктуруп алсаңыз же азыр кандайдыр бир түрү бар деп эсептесеңиз, анда доктурга кабарлаңыз. Буга майда инфекциялар (мисалы, ачык жаралар же жаралар), келип-кеткен инфекциялар (мисалы, суук тийүү) же өнөкөт инфекциялар кирбейт. Ошондой эле иммундук системаңызга таасир этүүчү кандайдыр бир оору бар же жок болгонун же Огайо же Миссисипи дарыясынын өрөөндөрүндө катуу грибоктук инфекциялар көп кездешкен жерлерде жашаганыңыз же жашаганыңыз жөнүндө доктурга айтып бериңиз. Бул инфекциялар сиздин аймакта көп кездешээрин билбесеңиз, дарыгериңизден сураңыз. Иммундук системанын активдүүлүгүн төмөндөтүүчү дары-дармектерди колдонуп жаткан болсоңуз, доктурга айтыңыз: абатасепт (Оренция), анакинра (Кинерет), цертолизумаб (Cimzia), этанерцепт (Энбрел), голимумаб (Симпони), инфликимсаб (Ремикад) , метотрексат (Otrexup, Rasuvo, Trexall), ритуксимаб (Rituxan) же стероиддер, мисалы, дексаметазон, метилпреднизолон (Medrol), преднизон (Rayos), же prednisolone (Prelone).

Дарыгериңиз дарылануу учурунда жана андан кийин инфекциянын белгилерине көз салып турат. Эгерде сизде дарылануу башталганга чейин төмөнкү белгилер байкалса же дарылануу учурунда же андан көп өтпөй төмөнкү белгилер байкалса, дароо дарыгерге кайрылыңыз: алсыздык; тердөө; тамак ооруу; жөтөл; жөтөлүү кандуу былжыр; калтыратма; арыктоо; катуу чарчоо; ич өтүү; ашказан оорусу; жылуу, кызыл же ооруган тери; оор, кыйын же тез-тез заара кылуу; же инфекциянын башка белгилери.

Сизде буга чейин кургак учук (кургак учук; олуттуу өпкө инфекциясы) же гепатит В (боорго таасир этүүчү вирус) жуккан болушу мүмкүн, бирок оорунун белгилери жок. Бул учурда, адалимумаб инъекциясы сиздин инфекцияңыздын күчөп кетишине алып келет жана сизде белгилер пайда болот. Сиздин дарыгериңиз активдүү эмес кургак учук инфекциясын текшерип, тери анализин жүргүзөт жана жигердүү эмес гепатит В инфекциясын жуктуруп алуу үчүн кан анализин тапшырышы мүмкүн. Керек болсо, адалимумаб менен дарылоону баштаардан мурун, врачыңыз сизге ушул инфекцияны дарылоо үчүн дары-дармек бериши мүмкүн. Сизде кургак учук болгонбу же жокпу, кургак учук кеңири тараган өлкөдө жашаган же барган болсоңуз, же кургак учук менен ооруган же болуп өткөн адамдын жанында жүргөн болсоңуз, доктурга айтып бериңиз. Эгерде сизде кургак учуктун төмөнкү белгилери байкалса же дарылануу учурунда ушул белгилер байкалса, дароо доктуруңузга кайрылыңыз: жөтөл, арыктоо, булчуң тонусун жоготуу, ысытма же түн ичинде тердөө. Эгерде сизде В гепатитинин ушул белгилери байкалса же дарылануу учурунда же андан кийин ушул белгилер пайда болсо: тез чарчоо, теринин же көздүн саргайышы, табиттин жоголушу, жүрөк айлануу же кусуу, булчуң оорулары, кара заара, чопо түстөгү ичегилер, ысытма, чыйрыгуу, ашказан оору же ысытма.

Адалимумаб уколун же ушул сыяктуу дары-дармектерди алган кээ бир балдарда, өспүрүмдөрдө жана жаш адамдарда лимфома (инфекцияга каршы күрөшүүчү клеткаларда башталуучу рак) оор же өмүргө коркунуч туудурган рак оорулары пайда болгон. Адалимумаб же ушул сыяктуу дары-дармектерди колдонгон кээ бир өспүрүм жана жаш бойго жеткен эркектер гепатосплендик Т-клеткалуу лимфома (HSTCL), рактын өтө оор түрү, кыска мөөнөттүн ичинде өлүмгө алып келет. HSTCLди иштеп чыккан адамдардын көпчүлүгү Крон оорусунан (денедеги тамак сиңирүү жолдорунун былжыр челине кол салып, ооруну, диареяны, арыктоону жана ысытманы пайда кылат) же жара колитинде (шишик жана жараларды пайда кылган шарт) дарыланып жатышкан. жоон ичегинин [жоон ичегинин] жана түз ичегинин) адалимумаб же ушул сыяктуу дары-дармектер менен кошо азатиоприн (Имуран) же 6-меркаптопурин (Пуринетол) деп аталган башка дары менен. Балаңызда рактын кандайдыр бир түрү болгон болсо, балаңыздын доктуруна айтып бериңиз. Эгерде балаңызда дарылануу учурунда ушул белгилер байкалса, анда дароо дарыгерге кайрылыңыз: ашказан оорусу; калтыратма; себепсиз арыктоо; моюндагы, колтуктагы же чурайдагы шишип кеткен бездер; же жеңил көгөрүү же кан кетүү. Балаңызга врач менен сүйлөшүп, балаңызга адалимумаб уколун берүү коркунучтары жөнүндө сүйлөшүңүз.

Адалимумаб инъекциясы менен дарылоону баштаганда жана дары-дармектерди алган сайын, дарыгериңиз же фармацевт сизге өндүрүүчүнүн пациенттеринин маалымат баракчасын (Дары-дармектер боюнча колдонмо) берет. Маалыматты кунт коюп окуп, суроолоруңуз болсо, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз. Дары-дармектер боюнча колдонмону алуу үчүн, ошондой эле Тамак-аш жана дары-дармек менен иштөө башкармалыгынын (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) же өндүрүүчүнүн вебсайтына кире аласыз.

Адалимумаб инъекциясын колдонуунун коркунучтары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Адалимумаб инъекциясы айрым аутоиммундук бузулуулардын симптомдорун жеңилдетүү үчүн (иммундук система дененин ден-соолугуна зыян келтирип, оору, шишик жана зыян келтирүүчү шарттар) жалгыз же башка дары-дармектер менен колдонулат, анын ичинде:

• ревматоиддик артрит (дененин өз муундарына кол салып, ооруп, шишип, иштебей калышына алып келүүчү абал) чоңдордо,
• жашы жете элек идиопатиялык артрит (JIA; балдардын денеси өз муундарына кол салып, ооруп, шишип, иштебей, өсүп-өнүгүүсүн кечиктирип, балдарга таасир этет), 2 жаштан жогору балдарда,
• Крон оорусу (дененин тамак сиңирүү органдарынын былжыр челине кол салып, ооруну, диареяны, арыктоону жана температуранын көтөрүлүшүн шарттайт) чоңдордо жана 6 жаштан жогору балдарда башка дары-дармектер менен дарыланганда жакшырган жок,
• жаралуу колит (башка кишилерге жана 5 жаштан жогору балдарга дары-дармектер жана дарылоо жардам бербесе же чыдай албаганда, жоон ичегинин [жоон ичегинин] жана көтөн чучугунун ичегисинде шишик жана жаралар пайда болгон оору),
• анкилоздук спондилит (дененин омуртканын муундарына жана башка жерлерди оорутуп, муундарга зыян келтирүүчү абалы), чоң кишилерде,
• псориаздык артрит (муундардын оорушун жана теринин шишишин жана кабырчыктарын пайда кылуучу шарт) чоңдордо,
• hidradenitis suppurativa (тери оорусу, колтуктагы, чурайдагы жана аналдык зоналардагы безеткиге окшогон томпокторду пайда кылат) чоңдордо жана 12 жаштан жогору балдарда,
• увеит (көздүн ар кайсы жерлеринин шишиши жана сезгениши) чоңдордо жана 2 жаштан улуу балдарда,
• өнөкөт бляшка псориаз (дененин кээ бир жерлеринде кызыл, кабырчыктуу тактар ​​пайда болгон тери оорусу).

Адалимумаб инъекциясы шишик некроз фактору (TNF) ингибиторлору деп аталган дары-дармектердин классына кирет. Ал организмдеги сезгенүүнү пайда кылган TNF заттын аракетин бөгөт коюу менен иштейт.

Адалимумаб инъекциясы тери астына (теринин астына) сайуу үчүн эритме (суюк) түрүндө келет. Адалимумабды сиздин абалыңызга жана курагыңызга жараша канча жолу колдонууну доктуруңуз айтып берет. Адалимумаб сайма сайганды эсиңизден чыгарбоо үчүн, календарга сайган күндөрдү белгилеңиз. Рецепттердеги этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн өтүнүңүз. Адалимумаб инъекциясын так көрсөтмөгө ылайык колдонуңуз. Анын көп же азыраагын колдонбоңуз же дарыгериңиз белгилегенден көп колдонбоңуз.

Адалимумаб инъекциясынын биринчи дозасын дарыгердин кеңсесинен аласыз. Андан кийин сиз адалимумаб инъекциясын өзүңүз сайып же досуңуз же тууганыңыз сайып алсаңыз болот. Адалимумаб инъекциясын өзүңүз биринчи жолу колдонуудан мурун, аны менен кошо берилген жазуу жүзүндөгү көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз. Дарыгериңизден же фармацевтиңизден сизге же дарыны ийне сайып жаткан адамга кантип сайганды көрсөтүүсүн сураңыз.

Адалимумаб инъекциясы алдын ала толтурулган шприцтерде жана өлчөмдөөчү калемдерде болот. Ар бир шприцти же калемди бир гана жолу колдонуңуз жана эритменин бардыгын шприцке же калемге сайыңыз. Сиз сайгандан кийин шприцте же калемде бир аз эритме калса дагы, кайра сайбаңыз. Колдонулган шприцтерди жана калемдерди тешүүгө туруктуу идишке ыргытып салыңыз. Тешүүгө туруктуу идишти кантип жок кылуу керектиги жөнүндө дарыгериңиз же фармацевтиңиз менен сүйлөшүңүз.

Эгерде сиз алдын ала толтурулган шприцти же муздаткычка коюлган дозалоочу калемди колдонуп жатсаңыз, анда шприцти же калемди ийненин капкагын чечпестен, тегиз жерге коюп, дарыны сайганга чейин бөлмөнүн температурасына чейин 15-30 мүнөт коюңуз. .Дары-дармектерди микротолкундуу мешке ысытып, ысык сууга салып же башка ыкма менен жылытканга аракет кылбаңыз.

Алдын ала толтурулган шприцтерди же өлчөмдөөчү калемдерди түшүрүп салбаңыз. Бул шаймандар айнектен жасалган же анын курамында айнек бар, эгер алар түшүп калса сынып калышы мүмкүн.

Адалималабаб инъекциясын ийниңиздин жана курсагыңыздын алдыңкы жагына, киндигинен жана анын айланасынан 2 сантиметр (5 сантиметр) аймактан башка сайа аласыз. Оору же кызаруу мүмкүнчүлүгүн азайтуу үчүн, сайынуу үчүн ар башка сайманы колдонуңуз. Ар бир ийнени мурунтан пайдаланып келген жерден кеминде 1 дюйм (2,5 сантиметр) алгыла. Эми бул жерлерде укол сайбоо үчүн укол сайган жерлериңиздин тизмесин жазып алыңыз. Тери жумшарган, көгөргөн, кызарган же катуу болгон жерлерге же тырыктарыңыз же сунулган жерлериңиз менен сайбаңыз.

Инъекциялардан мурун ар дайым adalimumab инъекциялык эритмесин карап көрүңүз. Жарактуулук мөөнөтү өтпөгөнүн, шприцтин же өлчөмдөөчү калемдин курамында суюктуктун туура көлөмүн камтыгандыгын жана суюктук тунук жана түссүз экендигин текшериңиз. Шприцти же өлчөмдөөчү калемдин мөөнөтү өтүп кетсе, анда туура көлөмдө суюктук жок болсо, же суюктук булуттуу болсо же кабырчык болсо, колдонбоңуз.

Адалимумаб инъекциясы сиздин абалыңызды көзөмөлдөөгө жардам берет, бирок аны айыктырбайт. Өзүңүздү жакшы сезсеңиз дагы, adalimumab инъекциясын колдоно бериңиз. Адалимумаб инъекциясын колдонууну доктуруңуз менен сүйлөшпөй туруп токтотпоңуз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Адалимумаб инъекциясын колдонуудан мурун,

• Адалимумаб инъекциясына, башка дары-дармектерге же адалимумаб инъекциясынын курамындагы компоненттерге аллергияңыз болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин Дары-дармектер боюнча колдонмодон текшериңиз. Эгерде сиз алдын-ала толтурулган шприцти колдоно турган болсоңуз, анда сизге же сизге адалимумаб инъекциясын саюуга жардам бере турган адамга карата латекс же резинадан аллергия барбы же жокпу, доктурга айтып бериңиз.
• дарыгериңизге жана фармацевтке кандай рецепт боюнча жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, аш кошулмаларын жана өсүмдүктөрдөн ичип жатканыңызды же алууну пландап жатканыңызды айтыңыз. МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген дары-дармектер жана сөзсүз түрдө төмөнкүлөрдүн бири: циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune), теофиллин (Elixophyllin, Theo 24, Theochron) же варфарин (Кумадин, Жантовен). Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек.
• МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө айтылган шарттардан тышкары, денеңиздин кайсы бир бөлүгүндө денеңиздин укпай же тиштегени, нерв системаңызга таасир этүүчү кандайдыр бир оору, мисалы, склероз (бул оору нервдер талаптагыдай иштебей, алсыздыкты, уйкусуроону, булчуңдардын координациясынын төмөндөшүн жана көрүү, сүйлөө жана табарсыкты көзөмөлдөө көйгөйлөрүн), Гильен-Барре синдромун (алсырап, карышып, күтүлбөгөн нервдин кесепетинен паралич) же оптикалык невритти (сезгенүүнү) пайда кылат көздөн мээге кабар жөнөтүүчү нервдин); рактын, диабеттин, жүрөк жетишсиздигинин же жүрөк ооруларынын бардык түрлөрү. Эгерде сизде псориаз бар болсо, доктурга сизге жарык терапиясы менен дарыланганыңызды айтыңыз.
• кош бойлуу экениңизди, кош бойлуу болууну же эмчек эмизип жатканыңызды доктурга айтып бериңиз, Адалимумаб инъекциясын колдонуп жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, анда дарыгериңизге кайрылыңыз.
• Эгерде сизде хирургиялык операция, анын ичинде тиш хирургиясы болсо, врачка же тиш доктурга адалимумаб инъекциясын колдонуп жатканыңызды айтыңыз.
• дарыгериңиз менен сүйлөшпөй туруп, эч кандай эмдөө албаңыз. Эгерде сиздин балаңызга адалимабол сайма сайыла турган болсо, анда балаңыз адалимумаб инъекциясы менен дарылоону баштаардан мурун өз курагындагы балдарга талап кылынган бардык кадрларды алгандыгына ишенип коюңуз.

Дарыгериңиз башкача айтпаса, кадимки тамактанууну улантыңыз.

Өткөрүп жиберген дозаны эсиңизге сала бериңиз. Андан кийин кийинки дозаны күн сайын пландаштырылган күнү сайыңыз. Бирок, кийинки дозага бир аз убакыт калган болсо, өткөрүп жиберген дозаны өткөрүп жиберип, кадимки дозалоо графигин улантыңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн кош дозаны колдонбоңуз.

Адалимумаб инъекциясы терс таасирлерге алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• Адалимумаб сайган жердин кызаруусу, кычышуусу, көгөрүшү, оорушу же шишип кетиши
• жүрөк айлануу
• баш оору
• бел оорусу

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз же шашылыш жардам алыңыз:

• уйкусуроо же кычышуу
• көрүнүш менен көйгөйлөр
• буттардагы алсыздык
• көкүрөк оорусу
• дем алуу
• исиркектер, айрыкча күндүн нуруна сезгич болгон жаакка же колдогу ысык
• биргелешкен жаңы оору
• уюктар
• кычышуу
• беттин, буттун, томугунан же буттун ылдый шишип кетиши
• дем алуу же жутуу кыйын
• ысытма, тамак оорусу, чыйрыгуу жана башка инфекциянын белгилери
• адаттан тыш көгөрүү же кан агуу
• кубарган тери
• баш айлануу
• теридеги кызыл, кабырчыктуу тактар ​​же ириң толгон бүдүрчөлөр

Адалимумаб уколун албаган адамдарга караганда, тери рагына, лимфомага жана рактын башка түрлөрүнө кабылышы мүмкүн. Бул дарыны алуунун коркунучтары жөнүндө дарыгериңиз менен сүйлөшүңүз.

Адалимумаб инъекциясы башка терс таасирлерге алып келиши мүмкүн. Бул дарыны колдонууда адаттан тышкары көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ичине кирген идиште, тыгыз жабык жана балдар жетпеген жерде сактаңыз. Аны муздаткычта сактап, жарыктан сактаңыз. Адалимумаб инъекциясы бөлмө температурасында (25 ° C чейин) 14 күнгө чейин сакталып, жарыктан корголушу мүмкүн. Адалимумаб инъекциясы бөлмө температурасында 14 күндөн ашык сакталып, ал колдонулбаса, аны жок кылуу керек. Аны тоңдурбаңыз. Тоңуп калган дары-дармектерди жок кылыңыз.

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

дарыгер жана лабораториялык менен бардык иштерин токтотту. Дарыгериңиз денеңиздин адалимумабга болгон реакциясын текшерүү үчүн дарылоонун алдында, учурунда жана андан кийин айрым лабораториялык анализдерди тапшырат.

Дары-дармегиңизди башка бирөөлөрдүн колдонуусуна жол бербеңиз. Дарыгериңизге рецептти толтуруу боюнча суроолоруңузду бериңиз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Хумира^® Инъекция