Talimogene Laherparepvec инъекциясы

Мазмун

• Талимоген лахерпарепвек уколун алаардан мурун,
• Talimogene laherparepvec саймасы терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилер байкалса же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:

Talimogene laherparepvec инъекциясы хирургиялык жол менен алынбай турган же хирургиялык жол менен дарылангандан кийин кайтып келген айрым меланома (тери рагынын бир түрү) шишиктерин дарылоодо колдонулат. Talimogene laherparepvec онколитикалык вирустар деп аталган дары-дармектердин классына кирет. Бул рак клеткаларын өлтүрүүгө жардам берүү менен иштей турган Герпес Симплекс Вирус Түрү I (HSV-1 'суук вирусу') начарлаган жана өзгөргөн түрү.

Talimogene laherparepvec саймасы дарыгер же медайым тарабынан медициналык кабинетте сайыла турган суспензия (суюктук) түрүндө келет. Дарыгериңиз дарыны териңиздеги, териңиздин ылдый жагындагы же лимфа бездериндеги шишиктерге түздөн-түз сайып коёт. Биринчи дарылоодон 3 жума өткөндөн кийин, андан кийин 2 жумада бир жолу экинчи дарыланасыз. Дарылоонун узактыгы шишиктериңиз дарылоого канчалык жооп берээринен көз каранды. Дарыгериңиз ар бир барган сайын шишиктердин бардыгын сайып жибербеши мүмкүн.

Дарыгер же фармацевт сиз талимоген laherparepvec менен дарылоону баштаганда жана укол алган сайын, сизге өндүрүүчүнүн пациентинин маалымат баракчасын берет (Дары-дармектер боюнча колдонмо). Маалыматты кунт коюп окуп, суроолоруңуз болсо, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз. Дары-дармектер боюнча колдонмону алуу үчүн, ошондой эле Тамак-аш жана дары-дармек менен иштөө башкармалыгынын (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) же өндүрүүчүнүн вебсайтына кире аласыз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Талимоген лахерпарепвек уколун алаардан мурун,

• талимоген лахарпарепвегине, башка дары-дармектерге же талимоген лахарпарепвек саюудагы компоненттердин баарына аллергияңыз бар болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин Дары-дармектер боюнча колдонмодон текшериңиз.
• Иммундук системаңызды алсыратуучу антитимоцитардык глобулин (Атгам, Тимоглобулин), азатиоприн (Азасан, Имуран), basiliximab (Simulect), белатацепт (Нулоджикс), белимумаб (Бенлиста), кортизон, циклоспорин сыяктуу дары-дармектерди алып жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Gengraf, Neoral, Sandimmune), дексаметазон, флудрокортизон, метотрексат (Otrexup, Rasuvo, Trexall), метилпреднизолон (Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), микофенолат мофетил (Cellcept), преднизолон (Flopred, Flopred,) Rayos), sirolimus (Rapamune) жана такролимус (Astagraf XL, Prograf, Envarsus XR). Башка көптөгөн дары-дармектер сиздин иммундук системаңызды да төмөндөтүшү мүмкүн, андыктан бул тизмеде жок болгон дары-дармектер жөнүндө да доктурга айтып бериңиз. Дарыгериңиз, эгер сиз ушул дарылардын бирин же бир нечесин ичип жаткан болсоңуз, талимоген лахарпарепвегин албаңыз деп айтат.
• дарыгериңизге жана фармацевтке дагы кандай дары-дармектерди жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, тамак-аш кошулмаларын жана өсүмдүк дарыларын айтып жатасыз же кабыл алууну пландаштырыңыз. Төмөнкүлөрдүн бирин атап өтүңүз: вируска каршы дары-дармектер, мисалы, ацикловир (Ситавиг, Зовиракс), цидофовир, докосанол (Абрева), фамцикловир (Фамвир), фоскарнет (Фоскавир), ганцикловир (Цитовен), пенсикловир (Денавир), трифлуридин ( Вироптик), валацикловир (Валтрекс) жана вальганцикловир (Вальцит). Бул дары-дармектер талимоген laherparepvecтин сиз үчүн канчалык деңгээлде иштешине таасир этиши мүмкүн.
• лейкемия (лейкоциттер рагы), лимфома (иммундук системанын бир бөлүгүнүн рак оорусу), адамдын иммундук жетишсиздик вирусу (ВИЧ), иммундук жетишсиздик синдрому (СПИД) же башка ар кандай абалда болгонбу же жокпу, доктурга айтып бериңиз. иммундук системанын начарлашына алып келет. Дарыгер сизге талимоген лахерпарепвек уколун кабыл албоону каалабаса керек.
• меланома шишиктери, көптөгөн миелома (сөөк чучугундагы плазма клеткаларынын рагы), аутоиммундук оорулардын ар кандай түрлөрү (иммундук система ден-соолукка зыян келтирүүчү бөлүктөргө кол салган шарттарда) сизде радиациялык дарылоо болгон же болбогонун доктурга айтып бериңиз. денедеги оору, шишик жана зыянга алып келет), же кош бойлуу же иммундук системасы начар адам менен тыгыз байланышта болсоңуз.
• кош бойлуу болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Талимоген лахерпарепвек инъекциясы менен дарыланып жатканда кош бойлуу болбошуңуз керек. Дарылоо учурунда колдоно турган төрөттү контролдоо ыкмалары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз. Талимоген лахарпарепвек уколун алып жатканда боюңузга бүтүп калса, токтоосуз доктуруңузга кайрылыңыз. Talimogene laherparepvec саймасы түйүлдүккө зыян келтириши мүмкүн.
• сиз талимоген лахерпарепвек инъекциясынын курамында башка адамдарга жугуп, жугушу мүмкүн болгон вирус бар экендигин билишиңиз керек. Бардык саюу сайылган жерлерди герметикалык жана суу өткөрбөйт бинттер менен жаап, ар бир дарылоодон кийин, жок эле дегенде, 1 жума бою, же болбосо сайма сайылып жатса, андан узак болушу керек. Эгерде бинттер бошоп кетсе же жыгылып кетсе, аларды дароо алмаштырыңыз. Инъекциялар жасалган жерлерди таңып жатканда резина же латекс кол каптарын колдонуу керек. Инъекциялар үчүн колдонулган бардык тазалоочу материалдарды, мээлейлерди жана бинттерди пломбаланган полиэтилен баштыкка салып, таштандыга ыргытып жиберишиңиз керек.
• укол сайыла турган жерлерге же таңгычтарга тийбешиңиз же тырмооңуз керек. Бул талимоген лахарпарепвек дары-дармегиндеги вирусту денеңиздин башка бөлүктөрүнө жайышы мүмкүн. Сиздин айланаңыздагы адамдар ийне сайып жаткан жерлериңиз, таңып алган боолоруңуз же денеңиздеги суюктуктар менен түздөн-түз байланышта болбошу керек. Эгерде сизде же сиздин айланаңызда герпес инфекциясынын белгилери байкалса, дарыгериңизге тезинен кайрылыңыз;: оозуңуз, жыныс мүчөңүз, манжаларыңыз же кулактарыңыз ооруп, күйүп же ыйлаакчанын кычышып кетиши; көздүн оорушу, кызаруу же жыртылуу; бүдөмүк көрүү; жарыкка сезгичтик; колдун же буттун алсыздыгы; катуу уйкусуроо; же психикалык башаламандык.

Дарыгериңиз башкача айтпаса, кадимки тамактанууну улантыңыз.

Talimogene laherparepvec саймасы терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• адаттан тыш чарчоо
• жүрөк айлануу
• кусуу
• ич өтүү
• ич катуу
• ичтин оорушу
• баш оору
• баш айлануу
• арыктоо
• тери кургап, жарылып, кычышып, күйүп жатат
• булчуң же муун оорулары
• кол же буттун оорушу
• ийне сайылган жерлердин айыгышын жайлаткан
• сайылуучу жерлерде оору

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилер байкалса же АРНАЙЫ САКТЫРУУ бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:

• дем алуу же башка дем алуу көйгөйлөрү
• жөтөл
• кызгылт, кола түстүү же көбүктөнгөн заара
• бет, кол, бут же ашказан шишийт
• теринин, чачтын же көздүн түсүн жоготуу
• ийне сайылган аймактын тегерегиндеги жылуу, кызыл, шишик же ооруган тери
• ысытма, ангина, чыйрыгуу же инфекциянын башка белгилери
• сайылган шишиктердеги өлүк ткандар же ачык жаралар

Talimogene laherparepvec саймасы башка терс таасирлерди жаратышы мүмкүн. Бул дарыны алууда адаттан тыш көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

дарыгери менен бардык иштерин токтотту.

Талимоген лахарпарепвек инъекциясы боюнча фармацевтке суроолоруңузду бериңиз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Imlygic^®

• T-Vec