Абакавир, Долутегравир жана Ламивудин

Мазмун

• Абакавир, долутегравир жана ламивудин олуттуу же өмүргө кооптуу аллергиялык реакцияны жаратышы мүмкүн. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүнү токтотуу керектигин билүү үчүн төмөнкү эки же андан көп топтун бир симптому пайда болсо, токтоосуз доктуруңузга кайрылыңыз:
• Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүдөн мурун,
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилер байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө айтылган болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз же тез жардамга кайрылыңыз:

Абакавир, долутегравир жана ламивудин олуттуу же өмүргө кооптуу аллергиялык реакцияны жаратышы мүмкүн. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүнү токтотуу керектигин билүү үчүн төмөнкү эки же андан көп топтун бир симптому пайда болсо, токтоосуз доктуруңузга кайрылыңыз:

• 1-топ: ысытма
• 2-топ: шашылыш
• 3-топ: жүрөк айлануу, кусуу, диарея же ашказан аймагынын оорушу
• 4-топ: көбүнчө жаман сезим, катуу чарчоо же ачуулануу
• 5-топ: дем алуу, жөтөлүү же тамак оорусу

Ошондой эле, төмөнкү белгилер байкалса, токтоосуз дарыгерге кайрылыңыз: баш оору; булчуң же муун оорусу; бет, кол, бут, таман же ылдый буттун шишиши; колу же буту ооруп, күйүп же карышып калса; кычышуу; теринин сыйрылышы же сыйрылышы; жутуу же дем алуу кыйынчылыгы; кызыл, шишик, кычышуу же жаш ыйлаган көздөр; же оозундагы жаралар.

Дары-дармектерди алып жүргөндө, фармацевт сизге Эскертүү Картасын берет. Эскертүү баракчасында сизге жана сизди курчап турган адамдарга аллергиялык реакция болуп жаткандыгын билүүнү жеңилдетүү үчүн жогоруда келтирилген белгилердин топтору камтылган. Бул Эскертүү картасын ар дайым жаныңызда алып жүрүңүз.

Кээ бир адамдарда тукум куучулукка же генетикалык курамына жараша абакавир, долутегравир жана ламивудинге аллергиялык реакция болушу мүмкүн. Дарыгериңиз абакавир, долутегравир жана ламивудинди баштаардан мурун генетикалык лабораториялык анализ тапшыра алат же эгерде сиз ушул дары-дармектерге аллергиялык реакцияңыз бар экендигин аныктоо үчүн текшерүүдөн өтө элек болсоңуз. Абакавир, долутегравир жана ламивудин же башка абакавир же долутегравир камтыган башка дары-дармектерге аллергияңыз бар болсо же ушул генетикалык курамга ээ экениңизди билсеңиз, анда доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз.Эгер сизде буга чейин абакавирге (Эпзикомдо, Тризивирде, Зиагенде) же долутегравирге (Тивикай) же анын курамында абакавир же долутегравир бар башка дары-дармектерге аллергиялык реакция болгон болсо, анда доктуруңуз сизге абакавир, долутегравир жана ламивудин ичпегиле деп айтат. Эгерде врачыңыз сизге аллергиялык реакция болгондуктан абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүнү токтотуңуз десе, анда абакавир, долутегравир жана ламивудин же абакавир же долутегравир камтыган дарыны эч качан ичпеңиз. Эгерде сиз абакавир, долутегравир жана ламивудинди башка себептерден улам ичүүнү токтотсоңуз, анын ичинде бир нече дозаны катар-катар калтырсаңыз же дары-дармектериңиз түгөнүп калса, анда дарыгериңиз менен сүйлөшпөй туруп, кайра ичип баштабаңыз. Бул дарыны өчүрүп-күйгүзүп жатканда, керек болсо, шашылыш медициналык жардам көрсөтө алган же чакыра турган адамдардын жанында болушуңуз керек.

Эгер сизде В гепатитинин В вирусу (HBV; боордун уланып жаткан инфекциясы) же С гепатитинин С вирусу (HCV; боордун уланып жаткан инфекциясы) бар болсо же жок деп эсептесеңиз, анда доктурга айтыңыз. Эгер сизде HBV бар болсо жана сиз абакавир, долутегравир жана ламивудин ичсеңиз, абакавир, долутегравир жана ламивудин ичпей калганда абалыңыз күтүүсүздөн начарлап кетиши мүмкүн. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүнү токтоткондон кийин, ВИЧ оорусу начарлаганын билүү үчүн, доктуруңуз сизди текшерип, лабораториялык анализдерди бир нече ай бою жүргүзүп турат.

дарыгер жана лабораториялык менен бардык иштерин токтотту. Дарыгериңиз денеңиздин абакавир, долутегравир жана ламивудинге болгон реакциясын текшерүү үчүн айрым анализдерди тапшырат.

Абакавир, долутегравир жана ламивудин менен дарылоону баштаганда жана рецептиңизди толтурган сайын, доктуруңуз же фармацевт сизге өндүрүүчүнүн пациенттеринин маалымат баракчасын берет (Дары-дармектер боюнча колдонмо). Маалыматты кунт коюп окуп, суроолоруңуз болсо, дарыгериңизден же фармацевтинен сураңыз. Дары-дармектер боюнча колдонмону алуу үчүн, ошондой эле Тамак-аш жана дары-дармек менен иштөө башкармалыгынын (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) же өндүрүүчүнүн вебсайтына кире аласыз.

Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүү коркунучу жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Абакавир, долутегравир жана ламивудиндин айкалышы жалгыз же башка дары-дармектер менен бирге, кеминде 88 фунт салмактагы чоңдордо жана балдарда ВИЧ-инфекциясын дарылоодо колдонулат. Абакавир жана ламивудин - нуклеозиддик аналогдук тескери транскриптаза ингибиторлору (NRTIs) деп аталган дары-дармектер классында, ал эми долутегравир - интегралдык странд трансфер ингибиторлору (INSTIs) деп аталган дары-дармектер классында. Алар сиздин каныңыздагы ВИЧтин көлөмүн азайтып, организмдеги инфекцияларга каршы турган иммундук клеткалардын санын көбөйтүү менен иштешет. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ВИЧти айыктырбаса дагы, бул дары-дармектер сизде пайда болгон иммундук жетишсиздик синдромун (СПИД) жана ВИЧке байланыштуу ооруларды, мисалы, олуттуу инфекциялар же рак оорусун төмөндөтүшү мүмкүн. Бул дары-дармектерди алуу, коопсуз жыныстык катнашта болуу жана жашоо образын өзгөртүү менен, ВИЧ вирусун алуу же башка адамдарга жуктуруп алуу коркунучу төмөндөшү мүмкүн.

Абакавир, долутегравир жана ламивудиндин айкалышы таблетка түрүндө оозго алынат. Адатта, тамак-ашсыз же кошулбастан күнүнө бир жолу кабыл алынат. Абакавир, долутегравир жана ламивудинди күн сайын бир маалда ичип туруңуз. Рецепттердеги этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн өтүнүңүз. Абакавирди, долутегравирди жана ламивудинди көрсөтүлгөндөй ичип алыңыз. Андан көп же азыраак ичпеңиз же дарыгериңиз бергенден көп ичпеңиз.

Абакавир, долутегравир жана ламивудин ВИЧ инфекциясын башкарууга жардам берет, бирок аны айыктырбайт. Өзүңүздү жакшы сезсеңиз дагы, абакавир, долутегравир жана ламивудин иче бериңиз. Дарыгериңиз менен сүйлөшпөстөн, абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүнү токтотпоңуз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичүүдөн мурун,

• абакавирге, долутегравирге жана ламивудинге, башка дары-дармектерге же абакавир, долутегравир жана ламивудин таблеткаларындагы ингредиенттерге аллергияңыз бар болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыңыздан сураңыз же ингредиенттердин тизмесин Дары-дармектер боюнча колдонмодон текшериңиз.
• дофетилид (Тикосин) ичсеңиз, доктурга айтып бериңиз. Дарыгериңиз, эгер сиз бул дарыны ичип жаткан болсоңуз, абакавир, долутегравир жана ламивудин ичпеңиз деп айтат.
• дарыгериңизге жана фармацевтке дагы кандай дары-дармектерди жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди, тамак-аш кошулмаларын ичип жатканыңызды же пландаштырганыңызды айтыңыз. Төмөнкүлөрдүн бири жөнүндө сөзсүз түрдө айта кетиңиз: карбамазепин (Carbatrol, Equetro, Tegretol жана башкалар); далфампридин (Ampyra); ВИЧке каршы башка дары-дармектер, анын ичинде абакавир (Эпзикомдо, Тризивирде, Зиагенде), долутегравирде (Тивичейде), эфавирензде (Сустивада, Атриплада), эмтрицитабинде (Emtriva, Атриплада, Комплерада, Трувадада, башкалар), этравиринде (Интеланс), ритонавир (Норвир) менен кабыл алынган фосампренавир (Лексива), ламивудин (Эпивир, Комбивирде, Эпзикомдо, Тризивирде жана башкалар), невирапин (Вирамуне) жана ритонавир (Норвир) менен кабыл алынган типранавир (Аптивус); метформин (Glumetza, Glucophage, Riomet); метадон (Долофин, Метадоз); окскарбазепин (Oxtellar XR, Trileptal); фенобарбитал; фенитоин (Dilantin, Phenytek); рифампин (Рифадин, Римактан, Рифаматта, Рифатерде); жана сорбит же курамында сорбит бар дары-дармектер. Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек.
• алюминий, магний же кальций бар антациддерди, ич алдыргычтарды же поливитаминдерди ичип жатсаңыз; кальций кошулмалары; темир кошумчалары; сукралфат (Carafate); же буфердик аспирин сыяктуу буфердик дары-дармектер, бул дары-дармектерди ичкенден кеминде 2 саат мурун же 6 саат өткөндөн кийин абакавир, долутегравир жана ламивудин ичип алыңыз.
• доктурга кандай чөп азыктарын, айрыкча Сент-Джон суслусун алып жатканыңызды айтыңыз. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичип жатканда Сент-Джон суслосун ичпешиңиз керек.
• дарыгериңизге боор оорусу менен ооруган же бар экендигин айтып бериңиз. Дарыгериңиз сизге абакавир, долутегравир жана ламивудин ичпегиле деп айтат.
• тамеки чеккениңизди же спирт ичимдиктерин ичкениңизди, кан басымыңыз көтөрүлүп, холестерол көп болсо, кант диабети же жүрөк же бөйрөк ооруларыңыз болсо, доктурга айтып бериңиз.
• кош бойлуу болсоңуз, кош бойлуу болууну пландап жатсаңыз же эмчек эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Дарылоону баштаардан мурун кош бойлуулук боюнча тест тапшырышыңыз керек. Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичип жатканда кош бойлуу болбошуңуз керек. Дарылоо учурунда колдоно турган төрөттү контролдоонун эффективдүү ыкмалары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз. Эгер абакавир, долутегравир жана ламивудин ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, дароо дарыгерге кайрылыңыз. Долутегравир түйүлдүккө зыян келтириши мүмкүн.
• эмизип жатсаңыз, доктурга айтып бериңиз. ВИЧ-инфекциясын жуктуруп алсаңыз же абакавир, долутегравир жана ламивудин ичсеңиз, эмчек эмизбешиңиз керек.
• Абакавир, долутегравир жана ламивудин ичип жатканда алкоголдук ичимдиктерди жана курамында спирт бар дары-дармектерди коопсуз колдонуу жөнүндө доктуруңузга кайрылыңыз.
• ВИЧ инфекциясын дарылоочу дары-дармектерди ичип жатканда, иммундук системаңыз күчөп, денеңизде болгон башка инфекциялар менен күрөшө башташы керек экендигин билишиңиз керек. Бул сизде ошол инфекциялардын белгилерин пайда кылышы мүмкүн. Эгерде сизде абакавир, долутегравир жана ламивудин менен дарылоодо кайсы бир убакта жаңы же начарлап бараткан белгилер болсо, анда сөзсүз түрдө доктурга бул жөнүндө айтыңыз.

Дарыгериңиз башкача айтпаса, кадимки тамактанууну улантыңыз.

Өткөрүп жиберген дозаны эсиңизге түшүрүңүз. Бирок, кийинки дозага бир аз убакыт калган болсо, өткөрүп жиберген дозаны өткөрүп жиберип, кадимки дозалоо графигин улантыңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн эки эселенген дозаны ичпеңиз.

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде төмөнкү белгилер байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө айтылган болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз же тез жардамга кайрылыңыз:

• ашыкча чарчоо; алсыздык, баш айлануу же баш айлануу; тез же бир калыпта эмес жүрөктүн кагышы; булчуң оорусу; жүрөк айлануу жана кусуу менен ашказандагы оору; дем алуу же дем алуу кыйын; ысытма, чыйрыгуу, жөтөл сыяктуу сасык тумоого окшогон белгилер; же суук тийсе, айрыкча колго же бутка
• ичегилердин ачык түстөрү; теринин же көздүн саргайышы; табиттин жоголушу; адаттан тыш кан же көгөрүү; кочкул сары же күрөң заара; же ашказандын оң жагынын жогорку бөлүгү ооруйт

Абакавир, долутегравир жана ламивудин башка терс таасирлерин жаратышы мүмкүн. Бул дарыны ичип жатканда кандайдыр бир адаттан тыш көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ичине кирген идиште, тыгыз жабык жана балдар жетпеген жерде сактаңыз. Аны бөлмө температурасында жана ашыкча жылуулуктан жана нымдуулуктан алыс (ваннада эмес) сактаңыз. Бөтөлкөңүздөн кургатуучу каражатты (нымды сиңирүүчү дары кошулган кичинекей пакет) алып салбаңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Дарыгериңизге рецептти толтуруу боюнча суроолоруңузду бериңиз.

Абакавир, долутегравир жана ламивудин заттарды колдо кармаңыз. Дары-дармектериңизди толтуруу үчүн дары-дармектериңиз түгөнгөнчө күтпөңүз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Triumeq^®