Менингококктук ACWY вакцинасы - Сиз эмнени билишиңиз керек

Төмөндөгү бардык мазмун толугу менен CDC Meningococcal ACWY вакцина жөнүндө билдирүүсүнөн (VIS) алынган: www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html

Менингококк ACWY VIS үчүн CDC жөнүндө маалымат:

• Баракча акыркы жолу каралды: 2019-жылдын 15-августу
• Баракча акыркы жолу жаңыртылды: 2019-жылдын 15-августу
• VISтин берилген күнү: 2019-жылдын 15-августу

1. Эмне үчүн эмдөөдөн өтүш керек?

Meningococcal ACWYвакцина коргоого жардам берет менингококк оорусу А, С, W жана Y серогруппаларынан келип чыккан В серогруппасынан коргой турган башка менингококк вакцинасы бар.

Менингококк оорусу менингитти (мээнин жана жүлүндүн былжыр челинин инфекциясы) жана канды жуктурушу мүмкүн. Ал тургай, менингококк оорусу менен дарыланганда дагы, 100дөн 10дон 15ке чейин жуккан адамдар каза болушат. Ал эми аман калгандардын ар 100дөн 10-20си угуу, мээ, бөйрөк, буту-колун жоготуу сыяктуу майыптарга дуушар болушат. нерв тутумундагы көйгөйлөр, же терини кыйыштырган катуу тырыктар.

Ар бир адам менингококк оорусуна чалдыгышы мүмкүн, бирок кээ бир адамдарда тобокелчилик жогору, анын ичинде:

• Бир жашка чейинки ымыркайлар
• 16 жаштан 23 жашка чейинки өспүрүмдөр жана жаштар
• Иммундук системага таасир этүүчү белгилүү бир медициналык оорулары бар адамдар
• Изоляттары менен үзгүлтүксүз иштеген микробиологдор N. meningitidis, менингококк оорусун козгоочу бактериялар
• Коомчулукта эпидемия болуп жаткандыктан, адамдар тобокелге салып жатышат

2. Менингококктук ACWY вакцинасы

Өспүрүмдөр ACWY менингококк вакцинасынын 2 дозасы керек:

• Биринчи доза: 11 же 12 жашта
• Экинчи (күчөтүүчү) доза: 16 жашта

Өспүрүмдөргө пландуу эмдөөдөн тышкары, менингококк ACWY вакцинасы дагы сунушталат адамдардын айрым топтору:

• A, C, W же Y серогруппасы менен менингококк оорусунан улам адамдар тобокелге туш болушат
• ВИЧ-инфекциясы бар адамдар
• Көк боору жабыркаган же алынып салынган адам, анын ичинде орок клеткасы бар адамдар
• "Комплемент компонентинин туруктуу жетишсиздиги" деп аталган сейрек кездешүүчү иммундук система менен ооруган адам
• Комплемент ингибитору деп аталган дарынын түрүн кабыл алгандардын бардыгы, мисалы, экулизумаб (ошондой эле Soliris® деп аталат) же равулизумаб (ошондой эле Ultomiris® деп аталат)
• Изоляттары менен үзгүлтүксүз иштеген микробиологдор N. meningitidis
• Менингококк оорусу кеңири тараган Африканын айрым бөлүктөрү сыяктуу дүйнөнүн бир бөлүгүнө саякаттаган же жашаган адам
• Резиденцияларда жашаган колледждин биринчи курстун студенттери
• АКШ аскер кызматкерлери

3. Медициналык тейлөөчүңүз менен сүйлөшүңүз

Эгер вакцина алуучу адамга эмдөөчүңүзгө айтыңыз:

• Бар болчу менингококк ACWY вакцинасынын мурунку дозасынан кийин аллергиялык реакция, же бар оор, өмүргө коркунуч туудурган аллергия.

Айрым учурларда, сиздин медициналык тейлөөчүңүз менингококк ACWY эмдөөсүн келечектеги сапарына калтырууну чечиши мүмкүн.

Бул вакцинанын кош бойлуу аялга же эмчек эмизген аялга тийгизген коркунучу жөнүндө көп нерсе белгилүү эмес. Бирок, кош бойлуулук же эмчек эмизүү менингококктук ACWY эмдөөсүнөн сактанууга себеп болбойт. Кош бойлуу же эмчек эмизген аялга, эгерде башкача көрсөтүлсө, эмдөө керек.

Суук сыяктуу жеңил эмес оорулары бар адамдар эмдөөдөн өтүшү мүмкүн. Орточо же катуу ооруга чалдыккан адамдар, адатта, менингококк ACWY вакцинасын алганга чейин айыгып кетишин күтүш керек.

Сиздин медициналык тейлөөчүңүз сизге көбүрөөк маалымат бере алат.

4. Вакцинанын реакциясынын коркунучу

• Ок атылган жерде кызаруу же ооруу менингококк ACWY вакцинасынан кийин болушу мүмкүн.
• Менингококк ACWY вакцинасын алгандардын бир аз пайызы булчуң же муун ооруларын сезишет.

Медициналык процедуралардан кийин, анын ичинде вакцинациядан кийин адамдар кээде эсинен танып калышат. Эгер башыңыз айланып, көзүңүз начарлап же кулагыңыз шыңгырап жатса, провайдериңизге айтыңыз.

Бардык эле дары-дармектер сыяктуу эле, өтө күчтүү аллергиялык реакцияны, башка оор жаракаттарды же өлүмгө алып келүүчү вакцинанын мүмкүнчүлүгү өтө алыс.

5. Эгер олуттуу көйгөй келип чыксачы?

Аллергиялык реакция эмделген адам клиникадан чыккандан кийин пайда болушу мүмкүн. Эгерде сиз катуу аллергиялык реакциянын белгилерин байкасаңыз (уюктар, бет жана тамак шишип, дем алуу кыйын, жүрөктүн тез согушу, баш айлануу же алсыздык) 9-1-1 жана адамды жакынкы ооруканага жеткирүү.

Сизди кызыктырган башка белгилер үчүн, дарыгериңизге кайрылыңыз.

Жагымсыз реакциялар жөнүндө вакцинанын терс окуяларын отчет берүү тутумуна (VAERS) билдирүү керек. Бул отчетту сиздин саламаттыкты сактоочуңуз тапшырат, же болбосо өзүңүз жасай аласыз. Www.vaers.hhs.gov дарегиндеги VAERS веб-сайтына баш багыңыз же чалыңыз 1-800-822-7967. VAERS реакцияны билдирүү үчүн гана иштейт, ал эми VAERS кызматкерлери медициналык кеңеш беришпейт.

6. Вакциналардын зыянын компенсациялоо боюнча улуттук программа

Улуттук Вакцина Жаракатынын Ордун Толтуруу Программасы (VICP) - бул айрым вакциналардан жабыркаган адамдардын ордун толтуруу максатында түзүлгөн федералдык программа. VICPдин веб-сайтына кириңиз www.hrsa.gov/vaccinecompensation же чалуу 1-800-338-2382 программа жөнүндө жана доомат коюу жөнүндө билүү. Ордун толтуруп берүү жөнүндө талап коюунун мөөнөтү бар.

7. Кантип көбүрөөк билсем болот?

• Медициналык тейлөөчүңүздөн сураңыз.
• Жергиликтүү же мамлекеттик саламаттыкты сактоо бөлүмүнө чал.

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлоруна кайрылыңыз (CDC):

• 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) же
• CDCдин www.cdc.gov/vaccines веб-сайтына баш багыңыз

• Вакциналар

Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлорунун веб-сайты. Менингококк ACWY вакцинасы - эмнени билишиңиз керек. Вакцина жөнүндө маалымат (VIS). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html. Жаңыланган 15-август, 2019-жылы. 23-августта окулган.