Lapatinib

Мазмун

• Лапатиниб ичерден мурун,
• Лапатиниб терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:
• Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө же ӨЗГӨЧӨ ЧАРА бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:
• Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

Лапатиниб боордун жабыркашына алып келиши мүмкүн, бул оор же өмүргө коркунуч келтириши мүмкүн. Боордун жабыркашы лапатиниб менен дарылоо башталгандан кийин бир нече күндөн кийин же бир нече айдан кийин болушу мүмкүн. Эгерде сизде боор оорусу бар болсо же жок болсо, доктурга айтыңыз. Эгерде сизде төмөнкүдөй белгилер байкалса, дароо доктуруңузга кайрылыңыз: кычышуу, теринин же көздүн саргайышы, зааранын күңүрт көрүнүшү, ашказандын оң жагынын жогору жагында оору, адаттан тыш кан же көгөрүү, же табуретка кубарып же кара түстө.

дарыгер жана лабораториялык менен бардык иштерин токтотту. Дарыгериңиз дарылоонун алдында жана учурунда боордун лапатинибден жабыркагандыгын же жабыркагандыгын аныктоо үчүн лабораториялык анализдерди тапшырат.

Лапатинибди ичүү коркунучу жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Лапатиниб капецитабин менен колдонулат (Xeloda), буга чейин башка химиотерапия дары-дармектери менен дарыланып келген адамдардын өнүккөн эмчек рагынын белгилүү бир түрүн дарылоо үчүн. Лапатиниб ошондой эле летрозол (Фемара) менен кошо организмдин башка бөлүктөрүнө жайылып кеткен, менопаузадан кийинки аялдарда (жашоосу өзгөргөн аялдарда, этек кирдин аягы) эмчек рагынын белгилүү бир түрүн дарылоодо колдонулат. Лапатиниб дарылардын классына кирет, бул киназа ингибиторлору. Рак клеткаларынын көбөйүшүнө сигнал берген анормалдуу белоктун аракетин бөгөт коюу менен иштейт. Бул рак клеткаларынын жайылышын токтотууга же жайгарууга жардам берет.

Лапатиниб таблетка түрүндө ооз аркылуу ичүүгө болот. Көбүнчө күнүнө бир жолу, тамактануудан кеминде 1 саат мурун же 1 сааттан кийин ичишет. Лапатинибди өркүндөтүлгөн же метастатикалык эмчек рагын дарылоодо колдонсо, ал адатта, 21 күндүк циклдин 1-21-күндөрүндө (1-14-күндөрдө капецитабин менен кошо) күнүнө бир жолу берилет. Дарыгердин сунушу боюнча цикл кайталанышы мүмкүн. Лапатиниб менопаузадан кийинки аялдарда эмчек рагын дарылоодо колдонулганда, адатта, летрозол менен кошо күнүнө бир жолу берилет. Лапатиниб таблеткаларын күнүмдүк дозаңызга күнүнө бир маал ичип туруңуз; таблеткаларды өзүнчө дозада алуу үчүн бөлбөңүз. Лапатинибти күн сайын болжол менен бир убакытта ичип туруңуз. Рецепттердеги этикеткасындагы көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз жана дарыгериңизден же фармацевтиңизден түшүнбөгөн жериңизди түшүндүрүп берүүсүн өтүнүңүз. Лапатинибди көрсөтмөгө ылайык алыңыз. Андан көп же азыраак ичпеңиз же дарыгериңиз бергенден көп ичпеңиз.

Таблеткаларды толугу менен жутуп алыңыз; аларды бөлбөңүз, чайнабаңыз же эзбеңиз.

Дарылоо учурунда дарыгериңиз лапатиниб дозасын акырындык менен көбөйтүп же төмөндөтүшү мүмкүн. Бул дары-дармектин сизге канчалык деңгээлде таасир эткендигине жана терс таасирлерине байланыштуу болот. Өзүңүздү жакшы сезсеңиз дагы, лапатинибди иче бериңиз. Дарыгериңиз менен сүйлөшпөстөн, лапатинибди ичүүнү токтотпоңуз.

Дарыгерден же дарыгерден пациент үчүн өндүрүүчүнүн маалыматынын көчүрмөсүн сураңыз.

Бул дары-дармектер башка максаттарда колдонулушу мүмкүн; Көбүрөөк маалымат алуу үчүн дарыгериңизден же фармацевттен сураңыз.

Лапатиниб ичерден мурун,

• лапатинибге, башка дары-дармектерге же лапатиниб таблеткаларындагы ингредиенттерге аллергияңыз бар болсо, доктуруңузга жана фармацевтке айтыңыз. Дарыканачыдан ингредиенттердин тизмесин сураңыз.
• дарыгериңизге жана фармацевтке кандай рецепт боюнча жана рецептсиз дары-дармектерди, витаминдерди жана азык-түлүк кошулмаларын ичип жатканыңызды же пландаштырганыңызды айтыңыз. Төмөнкүлөрдүн бирөөсүн сөзсүз түрдө унутпаңыз: айрым антибиотиктер, мисалы, кларитромицин (Biaxin, in Prevpac), эритромицин (EES, E-Mycin, Erythrocin), moxifloxacin (Avelox), rifabutin (Mycobutin), rifampin (Rifadin, in Rifamate, in Рифатер, Римактан), рифапентин (Прифтин), спарфлоксацин (Загам) (АКШда жок) жана телитромицин (Кетек); грибокко каршы итраконазол (Споранокс), кетоконазол (Низорал) жана вориконазол (Вфенд); мисалы, амлодипин (Norvasc, Caduet жана Lotrel), дилтиазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac, башкалар), фелодипин (Plendil, Lexxel), нифедипин (Adalat, Nifedical XL, Procardia, башкалар), nisoldipine (Sular) , жана верапамил (Калан, Изоптин, Верелан жана башкалар); cisapride (Propulsid) (АКШда жок); дексаметазон (декадрон, декспак); депрессияга каршы айрым дары-дармектер, мисалы, нефазодон; даунорубицин (Cerubidine, DaunoXome), доксорубицин (Adriamycin, Doxil, Rubex), эпирубицин (Ellence), idarubicin (Idamycin), tamoxifen (Nolvadex), valrubicin (Valstar), vinbristine, and адамдын иммундук жетишсиздик вирусун (ВИЧ) же иммундук жетишсиздик синдромун (СПИД), анын ичинде атазанавир (Рейатаз), индинавир (Crixivan), нелфинавир (Вирасепт), ритонавир (Норвир, Калетра) жана саквинавирди (Invirase) дарылоочу айрым дарылар; Амиодарон (Кордарон), дисопирамид (Норпас), дофетилид (Тикосин), прокаинамид (Проканбид), хинидин жана соталол (Бетапасе, Бетапасе АФ, Сорин), анын ичинде жүрөктүн туруктуу эмес согушу үчүн дары-дармектер; карбамазепин (Карбатрол, Эпитол, Тегретол), фенобарбитал (Люминал) жана фенитоин (Дилантин, Фенитек) сыяктуу талма ооруларына каршы айрым дары-дармектер; пимозид (Orap); жана тиоридазин. Дарыгериңиз дары-дармектердин дозаларын өзгөртүшү керек же терс таасирлерге көз салып турушу керек. Лапатиниб менен дагы көптөгөн башка дары-дармектер өз ара аракеттениши мүмкүн, андыктан бул тизмеде жок болгон дары-дармектер жөнүндө да доктурга айтып бериңиз.
• дарыгериңизге жана фармацевтке кандай чөп азыктарын, айрыкча Сент-Джон суслусун алып жатканыңызды айтыңыз.
• жай, тез же бир калыпта эмес жүрөгүңүздүн согушу болгонун же болбогонун дарыгерге айтып бериңиз; узакка созулган QT аралыгы (жүрөктүн үзгүлтүккө учурашына, эс-учун жоготууга же күтүүсүздөн өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон сейрек жүрөк көйгөйү); каныңыздагы магнийдин же калийдин төмөн деңгээли; же жүрөк же өпкө оорулары.
• кош бойлуу болсоңуз же кош бойлуу болууну пландаштырсаңыз, доктурга айтып бериңиз. Дарылоону баштоодон мурун кош бойлуулук боюнча тест тапшырышыңыз керек. Эгерде сиз кош бойлуу боло алган аял болсоңуз, анда дарылануу учурунда жана акыркы дозадан кийин 1 жума бою натыйжалуу бойго бүтүрбөөчү каражаттарды колдонуу керек. Эгерде сиз кош бойлуу болуп калышы мүмкүн болгон аял өнөктөшүңүз болсо, дарылануу учурунда жана акыркы дозадан кийин 1 жума бою натыйжалуу бойго бүтүрбөөчү каражаттарды колдонушуңуз керек. Дарылоо учурунда колдоно турган төрөттү контролдоо ыкмалары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз. Лапатиниб ичип жатканда кош бойлуу болуп калсаңыз, токтоосуз дарыгерге кайрылыңыз. Лапатиниб түйүлдүккө зыян келтириши мүмкүн.
• эмизип жатканыңызды же эмизүүнү пландап жатканыңызды доктурга билдирип коюңуз. Лапатинибти ичип жатканда жана акыркы дозасынан кийин 1 жума бою эмизбешиңиз керек.
• лапатиниб ич өткөктү көп учуратат, ал катуу болушу мүмкүн экендигин билишиңиз керек. Лапатиниб ичип жатканда ичиңиз өтүп кетсе, доктуруңузга кайрылыңыз. Дарыгериңиз сизге көп суюктук ичүүнү, диетаңызга өзгөртүү киргизип, ич өткөктү көзөмөлдөө жана суусузданууну алдын алуу үчүн дары-дармектерди ичүү (денеңизден суу көп кетиши) мүмкүн. Эгерде сизде суусуздануунун төмөнкүдөй белгилери байкалса, токтоосуз дарыгерге кайрылыңыз: катуу суусаганда, ооздун жана / же теринин кургашы, зааранын азайышы, көздүн чөгүп кетиши же жүрөктүн тез согушу.

Бул дарыны ичип жатканда грейпфрут жебеңиз же грейпфрут ширесин ичпеңиз.

Өткөрүп жиберген дозаны ошол күнү эсиңизге түшүңүз. Бирок, кийинки күнгө чейин эсиңизде жок болсо, анда дарыны ичкениңизди эстей албасаңыз же дарыны кустуруп алсаңыз, анда берилбей калган дозаны өткөрүп жиберип, кадимки дозалоо графигин улантыңыз. Өткөрүп жиберген дозанын ордун толтуруу үчүн эки эселенген дозаны ичпеңиз.

Лапатиниб терс таасирлерин алып келиши мүмкүн. Ушул белгилердин бири күчтүү болсо же басылбай калса, доктуруңузга айтыңыз:

• жүрөк айлануу
• кусуу
• зарна
• эриндердеги, ооздогу же тамактан жаралар
• табиттин жоголушу
• кызыл, оорутуучу, уйкусураган же колу-буту кычышкан
• кургак тери
• кол, бут же белдин оорушу
• уктап калуу же уктап калуу кыйынчылыгы

Кээ бир терс таасирлери олуттуу болушу мүмкүн. Эгерде сизде ушул белгилердин бири байкалса же МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ бөлүмүндө же ӨЗГӨЧӨ ЧАРА бөлүмүндө келтирилген болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз:

• дем алуу
• кургак жөтөл
• кызгылт же кандуу былжырды жөтөлүү
• тез, бир калыпта эмес же жүрөктүн кагышына алып келет
• алсыздык
• колдун, буттун, томугунан же төмөнкү буттан шишик пайда болот
• ысык
• калтыратма
• теринин сыйрылышы же сыйрылышы

Лапатиниб сиздин жүрөгүңүздүн согуусун жана денеңиз аркылуу канды айдоону өзгөртүшү мүмкүн. Дарыгериңиз лапатинибдин жүрөгүңүзгө таасир эткен-тийгизбегенин текшерип, сизди кылдаттык менен көзөмөлдөп турат. Лапатинибди ичүү коркунучтары жөнүндө доктуруңуз менен сүйлөшүңүз.

Лапатиниб башка терс таасирлерин жаратышы мүмкүн. Бул дарыны ичип жатканда кандайдыр бир адаттан тышкары көйгөйлөр пайда болсо, доктуруңузга кайрылыңыз.

Эгер олуттуу терс таасирлерге туш болсоңуз, анда сиз же дарыгериңиз отчётту Тамак-аш жана дары-дармек менен камсыз кылуу башкармалыгынын (FDA) MedWatch терс көрүнүштөрдү чагылдыруу программасына онлайн режиминде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) же телефон аркылуу жөнөтсөңүз болот ( 1-800-332-1088).

Бул дары-дармектерди ичине кирген идиште, тыгыз жабык жана балдар жетпеген жерде сактаңыз. Аны бөлмө температурасында жана ашыкча жылуулуктан жана нымдуулуктан алыс (ваннада эмес) сактаңыз.

Керексиз дары-дармектерди үй жаныбарлары, балдар жана башка адамдар жей албашы үчүн атайын жолдор менен жок кылуу керек. Бирок, бул дарыны дааратканага жууп салбаңыз. Анын ордуна, дары-дармектерди жок кылуунун эң мыкты жолу - бул дары-дармектерди кабыл алуу программасы. Фармацевт менен сүйлөшүңүз же жергиликтүү таштандыларды кайра иштетүү бөлүмүнө кайрылыңыз, жамаатыңыздагы артка кайтаруу программалары жөнүндө билип алыңыз. Артка кайтаруу программасына мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, FDAнын Дары-дармектерди коопсуз чыгаруу веб-сайтынан (http://goo.gl/c4Rm4p) караңыз.

Бардык дары-дармектерди балдардын көзү жетпеген жерде сактоо керек, ошончолук көп идиштер (мисалы, жумалык таблеткаларды баалоочу каражаттар жана көзгө тамчы, кремдер, тактар ​​жана ингаляторлор) балага туруштук бере албайт жана кичинекей балдар аларды оңой ачат. Жаш балдарды уулануудан сактоо үчүн, ар дайым коргоочу капкактарды бекитип, дарыларды дароо коопсуз жерге коюңуз - ал алыс жана алыс турган жерде, алардын көзүнө көрүнбөйт жана жетпейт. http://www.upandaway.org

Ашыкча дозаланганда 1-800-222-1222 номерине ууланууну көзөмөлдөөчү ишеним телефонуна чалыңыз. Маалымат онлайн режиминде https://www.poisonhelp.org/help дареги боюнча да жеткиликтүү. Эгерде жабырлануучу кулап түшсө, талмасы кармалып, дем алууда кыйналса же ойгото албай жатса, токтоосуз 911 номерине чукул жардам кызматына чал.

Ашыкча дозанын белгилери төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн:

• ич өтүү
• кусуу

Дары-дармектериңизди башка бирөөлөрдүн ичишине жол бербеңиз. Дарыгериңизге рецептти толтуруу боюнча суроолоруңузду бериңиз.

Сиз кабыл алып жаткан дары-дармектердин жана рецептсиз (рецептсиз) дары-дармектердин, ошондой эле витаминдер, минералдар жана башка азык-түлүк кошулмалары сыяктуу ар кандай продуктулардын жазуу жүзүндө тизмесин сактоо сиз үчүн маанилүү. Врачка барган сайын же ооруканага түшкөндө ушул тизмени алып жүрүшүңүз керек. Ошондой эле өзгөчө кырдаалдар учурунда жаныңызда жүрүү маанилүү маалымат.

• Tykerb^®